          ,       (   ,   ).