FONT=/en_font.txt

START_GAME=SPIEL STARTEN
HELP=HILFE
OPTIONS=OPTIONEN
EXIT=BEENDEN

LEVEL=LEVEL
START_GAME=SPIEL STARTEN

PAUSE=PAUSE
MENU=MENU
CONTINUE=WEITER
LEVEL_COMPLETE=LEVEL ZU BEENDEN
GAME_COMPLETE=SPIEL BEENDEN
GAME_OVER=GAME OVER
FIND_EXIT=FINDE DEN AUSGANG
BUY_MEDICINE_CHEST=KAUFEN AID KIT
BUY_PATRONS=KAUFEN AMMO

SELECT=SELECT
BACK=ZURUCK

HELP_TEXT=SPIELZIEL:*RETTE DICH VOR DEN MONSTERN, DIE DEN MARS ÜBERNOMMEN HABEN.**STEUERUNG:*SOFTKEY RECHTS - MENÜ*1 - RUCKSACK*3 - WAFFEN WECHSELN*2,4,6,8,7,9 - BEWEGUNGEN*5 - FEUER,*0 - SPRUNG*RECHT:*2011 FALCON MOBILE INC. MODMAKER 1TISOK5/SERGEY POLIAKOV/*REMASTERED BY OLEG WIXEL*2024*.

GAME_HELP_TEXT=*2145. RUINEN EINER ALTEN MARS-ZIVILISATION AUF DEM MARS ENTDECKT, DARUNTER TAFELN MIT BESCHREIBUNGEN AUSSERIRDISCHER TECHNOLOGIE* WISSENSCHAFTLER DER OAK DIVISION FINDEN SCHRIFTEN UND STELLEN TELEPORTATIONSGERÄTE NACH* NACH EINEM TELEPORTATIONSEXPERIMENT VERSINKT DER DELTA-LABORKOMPLEX IM CHAOS** DANK DER ERFAHRUNG EINES MARINES ÜBERLEBST DU. FINDE DAS KOMMUNIKATIONSZENTRUM UND RUFE UM HILFE. **DRÜCKE DIE TASTE 1 UND NIMM DIE TASCHENLAMPE.

GAME_HELP_TEXT_2=IM GESAMTEN KOMPLEX IST DER STROM AUSGEFALLEN, SO DASS DU NICHT MIT DEM BODEN KOMMUNIZIEREN KANNST. FINDE DEN GENERATOR UND STARTE IHN NEU.

GAME_HELP_TEXT_3=SIE HABEN DEN PDA VON DR. MALCOLM BETRUGER GEFUNDEN, DER FÜR DIESEN GANZEN HORROR VERANTWORTLICH IST. DEN INFORMATIONEN ZUFOLGE ERZÄHLTEN DIE ZEICHEN DIE GESCHICHTE, DASS DIE MARSIANER BEI EXPERIMENTEN ZUR TELEPORTATION ENTDECKTEN, DASS DIE BEWEGUNG DURCH EINE ALPTRAUMHAFTE, VON DÄMONEN BEWOHNTE WELT - DIE HÖLLE - ERFOLGT. DIE ÜBERLEBENDEN VERLIESSEN DEN MARS DURCH TELEPORTATION AN EINEN UNBEKANNTEN ORT, DOCH ZUVOR SCHRIEBEN SIE EINE WARNUNG AN ALLE, DIE AUF DEN PLANETEN KOMMEN WÜRDEN, ÜBER DIE UNZULÄSSIGKEIT DER REPRODUKTION DIESER TECHNOLOGIE.

GAME_HELP_TEXT_4=DER GENERATOR IST BESCHÄDIGT, ABER ER FUNKTIONIERT NOCH IM LOKALEN MODUS. DIES REICHT AUS, UM DIE KOMMUNIKATION UND DAS LEBENSERHALTUNGSSYSTEM AM LAUFEN ZU HALTEN. JETZT MUSST DU HILFE RUFEN.

GAME_HELP_TEXT_5=HILFE IST AUF DEM WEG, ES IST ZEIT, DIESER HÖLLE ZU ENTKOMMEN.

SOUND_ON=SOUND ON
SOUND_OFF=SOUND OFF
DISPLAY_SIZE=DISPLAY SIZE

MONEY=GELD
BUY=KAUFEN
CENA=PREIS