﻿[version]
locale=it

[info]
game=world cycling
locale=it

[softkeys]
avanti
indietro
esci
selez.
titolo
continua
retry
pausa
cambia
sonoro:
sì
no
caricamento...
lingua
pos.

[bg_topics]
seleziona squadra:
tappa
generale
punti
scalatore
classifica
istruzioni

[help]
introduzione:\n\nil tour inizia qui! corri le autentiche ed emozionanti tappe dell'edizione 2005 del più famoso evento ciclistico. scegli la squadra più adatta al tuo stile e corri contro altre 6 squadre in città, montagna, campagna... e, l'ultimo giorno, a parigi!\n\ncomandi:\n\npremi destra per accelerare, sinistra per frenare, su e giù per far prendere al tuo ciclista i potenziamenti che ti daranno più forza o accelerazione. attento agli ostacoli per strada. premi il tasto fuoco per cambiare giocatore durante le corse in squadra.\n\nmaglie:\n\nla maglia più famosa, la maglia gialla, viene data al campione assoluto. la maglia verde va al migliore velocista, mentre la maglia biancorossa viene data al miglior scalatore. i punti per la classifica degli scalatori e dei velocisti si ottengono in tappe particolari. puoi vincerli ai checkpoint o sulla linea dell'arrivo.\n\ninformazioni:\n\ntour de france - gioco ufficiale per cellulare. copyright a.s.o. copyright in-fusio 2005. per problemi tecnici contatta support@infusio.com. pubblicato in collaborazione con living mobile. codice sorgente e dati copyright hudson soft e living mobile gmbh. http://livingmobile.net

[menu]
---
inizio rapido
tour de france
istruzioni
classifica
opzioni
esci
sonoro:
sì
no
nuovo
continua
generale
punti
scalatore

[font]
pronti
via!
arrivo!
sprint
tempo totale

[mem_select]
agilità
velocità
resistenza
fisico

[team_select]
comidis
brioches "le baulanger"
tt-lekom
discovery network
euskalpel - euskalpi
phonshak system
fasso bortalo
scelta squadra

[stage_select]
fromentine
noirmoutier
challans
les essarts
la châtaigneraie  
tours
tours  
blois
chambord  
montargis
troyes 
nancy
lunéville 
karlsruhe
pforzheim
gerardmer
gerardmer
mulhouse
grenoble
courchevel
courchevel
briançon
briançon
digne
miramas
montpellier
agde
ax 3 domaines
lézat sur léze
st lary
mourenx
pau
pau
revel
albi
mende
issoire
le puy en velay
st etienne
st etienne
corbeilles essone
paris

[stage_km]
19
182
208
66
179
187
225
235
170
192
173
187
187
162
220
205
177
239
189
154
55
164

[stage_type]
tempo individuale
tappa normale
tappa normale
tempo squadra
tappa normale
tappa normale
tappa normale
tappa normale
tappa normale
tappa di montagna
tappa di montagna
tappa di montagna
tappa normale
tappa di montagna
tappa di montagna
tappa di montagna
tappa normale
tappa normale
tappa normale
tempo individuale
tappa normale

[team_leader_names]
capitano:
david billar
jose boleki
jan ulmitch
lance strongfoot
yohan mussawu
iman bayo
tyler hamlinsson
franck vandenbeurk
iban vasso

[country_names]
nazione:
francia
francia
germania
usa
spagna
svizzera
italia

[ranking_topics]
record attuale
record attuale
record attuale
record assoluto
record assoluto
record assoluto
- nessun tempo -
- nessun punto -
- nessun punto -

[ingame]
posizione
ultimi
congratulazioni!
