LADEN ...
BERSPRINGEN
TON AKTIVIEREN?
JA
NEIN
ENGLISH
FRANAIS
DEUTSCH
ESPAOL
ITALIANO
OK
ZURCK
MEN
SPIELEN
STATISTIK
OPTIONEN
HILFE
INFOS
BEENDEN
BEENDEN?
TON
SPRACHE
ZURCKSETZEN
Das Ziel des Spiels besteht darin, die gesamte feindliche Schiffsflotte zu vernichten, bevor dein Gegner dies tut. \Die Spieler kommen abwechselnd an die Reihe. \Ein Spieler, der ein feindliches Schiff trifft, darf weiterspielen. \Es gibt 4 Angriffstypen: den Laserstrahl, der permanent verfgbar ist und dessen Reichweite ein Feld betrgt; den Feuersto, der alle 3 Runden zur Verfgung steht und dessen Reichweite 3 hintereinanderliegende Felder betrgt; die Smart-Bombe, auf die alle 5 Runden zurckgegriffen werden kann und deren Wirkungsbereich sich auf einen Umkreis von 3 Feldern um das anvisierte Ziel herum erstreckt; und schlielich den Mehrfach-Angriff, mit dem 3 verschiedene Felder anvisiert werden knnen, dies jedoch nur alle 10 Runden. Auf die Schiffe! Viel Glck!
Whrend des Aufmarschs: \ \2,4,6,8: Den Standort des Schiffes whlen. \5: Den Standort eines Schiffes besttigen (wenn dieser gltig ist). \5: Den Standort eines bereits platzierten Schiffes wechseln. \0: Die Ausrichtung eines Schiffes verndern. \Rechte Soft-Taste: Den Standort der Schiffe besttigen. \ \Whrend der Partie: \ \2,4,6,8: Das Fadenkreuz bewegen. \5: Schieen. \0: Beim Feuersto dessen Richtung ndern. \Rechte Soft-Taste: Das Men fr Spezialwaffen ffnen. \ \In den Mens: \ \Oben, unten oder 2, 8: Den Cursor in den Mens bewegen. \Taste 5: Ein Men oder eine Option auswhlen.
Exl SpaceAdmiral \V2.0 \Alle Rechte vorbehalten. \(c) Extra live 2008 \ \Kontakt: \Games@Extra-Live.com \ \Website: \\www.extra-live.com
ABBRECHEN
TASTEN
HILFE
LAUFENDES SPIEL
WEITER
NEUES SPIEL
PAUSE
WEITERSPIELEN
NOCH MAL
SPEICHERN UND ZUM MEN?
Dieser Vorgang lscht die gespeicherten Daten!
NEUES SPIEL
NOCHMALS SPIELEN
MODUS
SOLO
2 SPIELER
SCHWIERIGKEIT
ANFNGER
KNNER
EXPERTE
G
V
Auf den nchsten Spieler warten ...
Platziere deine Schiffe.
Spieler 1 ist dran.
Spieler 2 ist dran.
S1
S2
CPU
WAFFEN
---
Platzierung der Schiffe -
Besttige diese Formation oder verlege ein Schiff, indem du draufklickst -
Platziere deine Schiffe. Drck auf 0, um die Ausrichtung zu ndern.
Platzierung nicht gestattet.
Kampfbereit? \Drck auf 'Besttigen', um zu starten.
Whl deinen Angriff.
Laserstrahl \Reichweite: 1 Feld.
Feuersto \Reichweite: 3 Felder.\0: Die Ausrichtung ndern.
Smart-Bombe \Reichweite: 5 Felder.
Mehrfach-Angriff \Whl 3 Ziele aus.
Angriff im Moment nicht verfgbar.
Starte einen Angriff -
Whl ein Ziel (5) oder einen Spezialangriff (ST).
Whl ein Ziel (5). Drck auf 0, um die Ausrichtung zu ndern.
Whl ein Ziel (5).
Whl das 1. Ziel.
Whl das 2. Ziel.
Whl das 3. Ziel.
Angriff luft -
Getroffen. Nimm dir das nchste Ziel vor.
Sein Schiff ist beschdigt. Greif weiter an.
Guter Schuss! Der Feind ist angeschlagen.
Da, nimm das! Getroffen!
Was sagst du zu diesem Angriff? Genau ins Schwarze!
Getroffen! Ah, ah! Du bist nicht stark genug fr mich!
Einer weniger! Gut gemacht!
Der drfte uns keine Probleme mehr machen!
Gut gemacht! Jetzt bleiben nur noch 
Du glaubst doch wohl nicht im Ernst, mich schlagen zu knnen!
Deine Einheiten werden weniger! Du bist so gut wie am Ende!
Du hast keine Chance! Gib auf!
Schade! Das ging daneben!
Argh! Vorbei!
Das ging knapp daneben!
Das wirst du mir ben!
Der nchste sitzt!
Diesmal wurde es dir ganz schn mulmig!
Du bist getroffen worden!
Ein Schiff getroffen!
Eins der Schiffe wurde getroffen! Jetzt aber Action!
Das wirst du mir ben!
Er hat eine Schwachstelle gefunden! Wir mssen was unternehmen!
Diesem Angriff konnten wir nicht ausweichen!
Du glaubst immer noch, mich schlagen zu knnen!
Wir sind getroffen worden!
Bericht! Ein Schiff zerstrt!
Ein Schiff verloren!
Wir haben eben eins unserer Schiffe verloren!
Eins unserer Schiffe antwortet nicht mehr!
Noch haben wir nicht verloren. Mach dich bereit!
Eins unserer Schiffe ist in Rauch aufgegangen.
Eins unserer Schiffe antwortet nicht mehr!
Ich hab immer noch genug, um dich zu vernichten.
Neiiiiiiiiin!
Ich glaub, dein letztes Stndchen hat geschlagen.
Ich hab fast den Eindruck, du bist am Ende.
Du hast doch wohl nicht im Ernst geglaubt, mich schlagen zu knnen!
Und tschss! Du hattest keine Chance!
Ha! Ich hab langsam genug von dir! Da, nimm das!
Glckwunsch! Wir haben gewonnen!
Argh, wir wurden besiegt ...
