#
# ChessBuddy 2.1 localization file
# Copyright 2004, Coffeebreak Media
# All rights reserved
#

# FileMenu

loadgame	= Load game
savegame	= Save game
deletegame	= Trash games

back   		= back
select 		= select
filemenu	= File Menu

mproblem 	= Memory problem
mproblem2 	= Not enough memory: try restarting ChessBuddy.

confirm 	= Please confirm
confirm2 	= Are you sure you want to delete all games?
yes 		= yes
no  		= no

gdeleted 	= Games deleted
gdeleted2 	= All games have successfully been deleted.

problem 	= Problem
problem2 	= A problem occurred while trying to delete the games.


# InstructionsMenu
    
general  	= General
caps     	= Captures
castling 	= Castling
saving   	= Saving
settings 	= Settings
    
generaltxt   	= Use the 4-way navigation key or number keys for moving the blinking 'pointer' around. Move this pointer over the piece you want to move, and press the select (or center) key. (If you selected the wrong piece by mistake, press 0 to deselect.) Now select the square to move to. After you make your move, the switches on the side of the board will turn, indicating who's the next player to move. When ChessBuddy is thinking, its move switch will blink. To get back to the menu, you can always press the menu button under the display. Enjoy!
capstxt     	= Below the board, you can view a list of captured pieces: it gets updated automatically throughout the game. The number below each type of piece indicates how many pieces of this type have been captured.
castlingtxt 	= You castle by moving your king two squares to the right or to the left: the rook will then move automatically. Note that you can only castle when your king and castling rook haven't moved yet; when you're not in check; and when the square that the king 'jumps' over is not being attacked.
savingtxt   	= You can save up to five games, for instance if you want to continue playing at a later time. In order to save a game, choose the 'Save game' option from the File Menu. A list will appear, showing you five slots you can save your games in. Choose one, and press 'Save'. If you choose a slot that already contains a game, that game will be overwritten by the new one. You can delete all stored games by choosing 'Trash games' from the File Menu.
settingstxt 	= From the Settings menu, you can change the level of play; the play color (black / white); the sound (on / off); and the board 'skin' color. In the Settings menu, there's always one active, highlighted (yellow) item. To activate another item, press 'right' or 'left' on the navigation key. Once you highlighted the item of choice, you can change its value by pressing 'up' and 'down'. At the center bottom of the screen, you can always see which navigation key directions are active (can be pressed.)

instructions 	= Instructions


# MainMenu

creditstxt 	= ChessBuddy(TM) - by Coffeebreak Media. Design, programming, and graphics by Niek van Suchtelen. Version 2.1, Copyright 2006. For more information or feedback, please go to coffeebreakmedia.com, or contact us at support@coffeebreakmedia.com. Many thanks go out to Lola, the main development workstation, for her infinite patience.
    
newgame  	= New game
settings 	= Settings
file     	= File
credits  	= Credits
exit     	= Exit

board 		= board
cbmenu 		= ChessBuddy Menu


# PromotionSelector

promote 	= Promote to..


# SettingsMenu

on  		= on
off 		= off
white 		= white
black 		= black

load 		= load
save 		= save

level 		= Level
pcolor 		= Play color
snd 		= Sound
bskin 		= Board skin
language 	= Language

updating 	= Updating...
updatingsv 	= Your settings are being updated. Board skin and language changes will go into effect at next restart.
	
errors 		= Error saving
errors2		= An error occurred while trying to save your settings

updatingns 	= Your settings are being updated. Board skin or language isn't changed unless saved.
    
level1 		= baby
level2 		= easy
level3 		= medium
level4 		= hard
level5 		= pro 
 
skin1 		= blue
skin2 		= brown
skin3 		= green 
            

# StoreMenu
    
emptyslot	= Empty slot
gameslot 	= Game

choose 		= Choose Slot

slotempty 	= Slot empty!
slotempty2 	= You can't load from an empty slot!
                
errorl 		= Error loading
errorl2 	= A problem occured while trying to load the game. Try deleting all games.

loaded 		= Game loaded!
loaded2 	= The specified game has been loaded. You can now start playing.

errorsg 	= You can't save a game while ChessBuddy is thinking, or when game has ended.        
errorsg2 	= A problem occurred while trying to save your game. Your memory might be full.
               
saved 		= Game saved!
saved2	 	= Your game has been saved, and can be continued later by re-loading it.


# GameControl

win 		= Well done!
win2 		= Good job: you win!
     	                   
lose 		= Checkmate!
lose2 		= Checkmate: you lose!
                       
stalemate 	= Stalemate
stalemate2 	= Stalemate: game is a draw!

rep 		= Draw
rep2 		= Draw by repetition!

check 		= Check
check2 		= You are in check

illegal		= Illegal Move
illegal2 	= This move is not allowed. Please try another one.