2          & 6 ? F S a j q x             A}EMv	/MYu )0VoGUuDQ"=[%	b							
L


1BK^V+<o@Ig|;%@K`k3_'SGs;g/   [!!#"""O##${$$C%%&o&&7'''c((+)))W**+++K,,-w-y---r///0000^|Laden|Ja|Nee|Verder met spel|Geluid|Naar hoofdmenu?|Stoppen?|Level |1NIEUW SPEL|1LEVEL LADEN|1GELUID|1HELP|1INFO|1STOPPEN|1ENG|1HORROR|1AAN|1UIT|1JA|1NEE|1NAAR HOOFDMENU?|1|                    1LEVEL |->|<-|De hele buurt wordt aangevallen.|De kinderen zijn in gevaar! Hun ouders zijn vast naar hun werk.|Ik moet gaan, Melanie. Blijf hier bij Cathy en mijn moeder.|Hou die auto tegen!|Wat?|We zijn iemand vergeten.|Frederic.|Ok, stap terug in de auto en verroer je niet.|Zag je dat? De vogels zijn opvallend rustig.|Ja, ik zag het. Een paar zien er agressief uit.|Pas op!|Wacht in de auto en maak je geen zorgen.|Waar zijn de kinderen?|Die zijn aan het spelen.|O! O nee!|Wat is er aan de hand?|De vogels worden wild. We moeten de kinderen naar binnen brengen.|Ze heeft gelijk. We moeten snel zijn.|Ok. Regel jij de achtertuin?|Ben al weg!|Melanie, alles goed met je?|De vogels hebben de school aangevallen toen je weg was. We moesten vluchten.|We moeten naar de stad.|Dat is veel te ver voor de kleintjes.|Ok. Ik breng ze wel terug naar de auto.|O nee!|De vogels vallen het tankstation aan!|Wat gebeurt er, Melanie?|Het tankstation gaat ontploffen!|Rennen! Rennen!|Het restaurant in! Vlug! Het gaat ontploffen!|Ga je niet mee?|Ik moet proberen zo veel mogelijk mensen te redden.|Wees voorzichtig! Je hebt nog maar een paar minuten.|Help! Help! De bemanning van mijn boot wordt aangevallen.|Je bent gewond. Wacht in het restaurant. Laat hen maar aan mij over.|Ik ga met je mee.|Nee. Het is daar te gevaarlijk. Jij hebt je werk gedaan.|Maar...|Ik denk dat je bemanning je graag terug wil zien... levend!|O nee! Kijk eens naar de lucht!|Het lijkt wel nacht, midden overdag!|Dat zijn toch niet...|... de vogels!|Houten gebouwen zijn niet bestand tegen zo'n invasie.|Vlug! Rennen!|Een paar mensen hebben het gevaar onderschat. Ik moet ze redden.|Zijn ze weg?|Weet ik niet. Ik denk dat ze zich klaarmaken voor een nieuwe aanval.|Er zijn zoveel mensen dood!|Sommige mensen leven nog. Ik ga ze redden!|Wacht! Er zijn nog een paar vogels.|Da's minder erg dan een invasie.|Wat zeggen ze op de radio?|Vogels vallen Santa Rosa aan.|Nee maar. Niet te geloven! Ze nemen het hele land over.|Wat bedoel je?|Terwijl ze Santa Rosa aan het aanvallen zijn, hebben ze wachters achtergelaten...|... een patrouille... om de rest te waarschuwen.|Ik ga de laatste overlevenden redden voor ze weer aanvallen.|Denk je dat ze dat zullen doen?|Ja.|Wij kunnen je helpen.|Hoe?|Wij pompen water naar deze brandkraan. Dan houdt hij niet meer op.|Heel goed. Dat is handig.|Ze zijn overal. Niet te geloven.|Het is te gevaarlijk. We moeten de stad uit.|Haal de auto. Ik ga zoveel mogelijk mensen redden voor we vertrekken.|O nee! De meisjes zijn verrast door de vogels toen ze de ramen en deuren aan het barricaderen waren.|Gelukkig hielden ze zich stil. Nu moet ik ze gaan redden.|Alles goed, mam?|Ja hoor.|Alles goed, Cathy?|Ik ben bang. Waren vallen de vogels ons niet aan?|Weet ik niet? Ze zijn vreemd. Ga naar de auto. Ik haal Melanie en dan zijn we weg uit deze hel.|Het doel van het spel is burgers redden.| |Zoek burgers door van schuilplaats naar schuilplaats te rennen en breng ze in veiligheid zonder de aandacht van de vogels te trekken.| |Gebruik telefooncellen, containers en geparkeerde auto's om weg te duiken voor vogels. Vuilnisbakken en brandkranen kunnen vogels afleiden, zodat je kunt ontsnappen.| |Opmerkzaamheid vogels:|Vogels zien je niet als je buiten hun opmerkzaamheidsbereik blijft. Je vindt dit bereik op je kaart, waarop ook burgers zijn aangegeven met blauwe stippen en vogels met rode stippen.| |Besturing:|Bewegen: stuurpad of 2, 4, 6, 8|Schuilplaatsen en afleidingen gebruiken: 5|Camera pannen: 3|Kaart weergeven/verbergen: 1|Vogelzicht:|Druk op een toets|Game over|Gefeliciteerd!|Pauze|Red | burgers.| burger.|Drie kinderen hebben het huis niet bereikt en hun ouders kunnen hen niet redden zonder jouw hulp.|Ren naar de ouders, luister naar wat ze zeggen: zij hebben een oplossing bedacht.|Bedankt voor de hulp!|Mijn kleine Sandy is in gevaar!|Sandy, niet meer huilen. Deze meneer komt je redden!|Luister, ik heb gemerkt dat de vogels je niet zien als je niet beweegt. Dus als we sluipen, kunnen we haar redden! Volg mij!|Hij zei dat ik hem snel moest volgen. Ik moet opschieten.|Niet bewegen! Er komen vogels aan!|Ga Sandy redden. Ik blijf hier en kijk of er vogels aankomen.|Red eerst Sandy!|Breng me terug naar het huis, meneer! Alstublieft!|De vogels komen terug! Blijf stil staan!|Kom vlug, naar het huis!|Ik moet eerst Sandy naar huis brengen.|De vogels versperren de weg naar John!|Mama, help!|Niet bewegen, John! Wacht tot deze meneer bij je is.|Gebruik de vuilnisbak of de brandkraan: daarmee leid je de vogels af en heb je genoeg tijd om bij John te komen!|Kom, we gaan John redden!|Pas op! Niet te dichtbij komen!|Ik moet proberen bij John te komen, nu!|Maak dat je wegkomt! Die afleiding werkt niet eeuwig!|Ik moet naar het huis rennen.|Hier zijn we veilig!|Die smerige vogels hebben Cathy in het nauw gedreven. Ze is omsingeld.|Ze is verstijfd van angst en praat niet eens meer tegen me.|Cathy, de nachtmerrie is bijna voorbij. Er komt iemand aan!|Ren naar Cathy en verstop je met haar in de auto of de vuilcontainer. Wacht tot die smeerlappen je vergeten zijn.|O! Dat vergat ik nog: ga niet de telefooncel in. Daar is niet genoeg plaats voor twee!|Ik moet Cathy naar huis brengen.|Godzijdank! Het is gelukt!||          |                    |                                                                                                                   |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |||                              (C) 2006|Elocom|The Birds|Version 1.0.12|Published by Ojom|(c) 2006 Ojom GmbH.| |The Birds is a trademark and copyright of Universal Studios.|Licensed by Universal Studios Licensing LLLP. All Rights Reserved.| |Programmed using Rapid-M|Rapid-M(c)2006 Ojom GmbH| |Developed by C4M|Original Idea:|Lars Espeter|Game Design:|Renaud Bartens|Graphics:|Jonathan Le Faucheur|Lead developer:|Kim Sang Chol|Programmers:|Ri Hyon il,|Ri Yong il,|Jang Son il|SKU: n6230i|Language: Dutch|Het is je gelukt!|Je bent ontsnapt uit dit stadje met zijn vliegende vloek.|Terwijl Melanie en Cathy naast je in de auto slapen, denk je terug aan wat er net is gebeurd.|Wat dit griezelige incident in de stad ook heeft veroorzaakt, jullie drien zijn nu gelukkig veilig.|Maar wie weet wat jullie aan het eind van de reis nog wacht.|De toekomst zal het uitwijzen.|