    ) 6 = B G O ^ j o x            "+4:BLXcmwL
'.7?FMT[dkqx&2:EKSfw &'1@LZguY 8GLT_goy ,Nm		s		

}

5ckw~
;SXj{;
y












!'-49CNU\cjpv,:HVdr(6DR`n|$2@N\jx .<JXft *8FTbp~
&4BP^lz"0>LZhv,:HVdr(6DR`n|$2@N\jx .<JXfkoz'2;FPZ`hq*39AFRZhrwQPON M    !L!!!!"K"~"""#J#}###$I$|$$$%H%='2)=)D)Q)[)f)z)))))))))-*B******+/+N+h+++++++++++++++	,,,',<,=,V,o,p,x,z,,,,,,,,,,,,,,,-----+-8-9--...///'/,/6/F/N/V/`/m//'000112	33m45666]788\9':;;K<<=
>>>>?!?-?5?G?Y?n?v?~???????????@@@ @*@2@9@@@F@^|Manager Pro - Football 2008|Nieuw spel|Verderspelen|Opties|Help|Info|Stoppen|Get more games|Spelersinfo|Team|Transfer|Stadion|Informatie|Wedstrijd|Opstelling|Tactiek|Speelmethode|Agressie|Training|Toegangsprijzen|Meer staanplaatsen|Meer zitplaatsen|Viploge uitbreiden|Bannerreclame|Kopen|Verkopen|Uitlenen|Lenen|Scouten|Ranglijst|Teamsterkte|Resultaten|Speeldata|Financin|Geluid |Speelvolgorde |Spelers bewerken|Team bewerken|aan|uit|Spelersprofielen|Ervaringspunten|Namen veranderen|Ervaring|Team kiezen||Welk team wil je coachen? (Kies met richtingstoetsen, bevestig met vuur/[5])|||Team kiezen||Welk team wil je coachen? (Kies met links/[4] en rechts/[6], bevestig met vuur/[5])||||OK|Terug|Annuleren|Selecteren|Bewerken|Menu|Ja|Nee|Stoppen|Volgende|Eruit|Erin|Verbinding|Training|Intensiteit|Tactiek|Kracht|Techniek|Fitheid|KPR, ^|VER, ^|MID, ^|AAN, ^|Allemaal|Keeper|Verd.|Midden|Aanval|KPR|VER|MID|AAN|K,T,F|(+)|Opstelling|Tactische opstelling|Kies je tactiek|3 - 4 - 3|5 - 3 - 2|4 - 4 - 2|4 - 3 - 3|3 - 5 - 2|5 - 4 - 1|Kies je speelmethode|muur vormen|verdedigend|normaal|aanvallend|moker|Prijzen|Prijs staanplaats:|Prijs zitplaats:|Prijs vipplaats:|Staruimte|Zitplaatsen|Viploge|Nu: |Uitbreiden: |Kosten: |Bouwtijd: ^ we(e)k(en)|Saldo: |Inkomsten|Kaarten|Sponsors|Reclame|Uitgaven|Salarissen|Diversen|Saldo||Vervangen|Spelersprofiel|Kracht: ^ %|Techniek: ^ %|Fitheid: ^ %|Wedstrijden: |Salaris: |Marktwaarde: |Ervaringspunten:|Speeldag ^| : |                 :|^|^ pnt.|-|: |<LEEG>|.|_|(+)|Kracht: % |Techniek: % |Vaardigheidspunten: ^|Nieuw spel|Wil je een nieuw spel starten (het huidige spel wordt dan gewist)?|Spel stoppen|Wil je stoppen met het spel?|Financile problemen|Helaas heb je niet genoeg geld voor deze actie.|Moet de speler | op de transferlijst worden geplaatst?||Andere clubs kunnen dan bieden.|Wil je de speler kopen?|Agressieniveau|slap|normaal|agressief |brutaal|extreem|Resultaat|tegen|Kaarten: |Wedstrijddag berekenen...|Seizoensbericht|Blessure||De speler | is geblesseerd en uitgeschakeld voor | wedstrijddagen!| wedstrijddag!|Transferaanbod||Voor speler | is er een aankoopbod gedaan van | is er een leenbod gedaan van |. Wil je dit bod accepteren?|Einde seizoen||Het seizoen is voorbij.|Positie in ranglijst: |Winterstop||De eerste serie is voorbij.|Positie in ranglijst: ||Banksaldo: |Promotie||Het is je gelukt en je bent gepromoveerd. Je sponsor geeft je een bonus van 500.000!|Degradatie||De fans zijn teleurgesteld. Je bent gedegradeerd.|Geluksvogel||Je sponsors hebben hun invloed laten gelden. Je blijft in de derde divisie.|Kampioen!||Het is gelukt, je bent kampioen. Maar echte topcoaches hebben meer dan n kampioenschap op hun naam...|Rode cijfers||Je staat hopeloos rood en de club ontslaat je. Probeer het nog eens.|Minimale selectie.||Je selectie wordt te klein, je mag geen spelers meer op de transferlijst zetten.|Er staan nu geen spelers op de transferlijst!|Banner |geen aanbod|Duur: | wedstrijddag(en)|Opbrengst: |Reclamedeal||Het bedrijf | heeft je een contract aangeboden voor | voor | wedstrijddagen. Wil je dat accepteren?|Scouting||De scout heeft een speler gevonden.|Wil je de speler kopen?|geen|Gewenste positie:|Gewenste kracht:|Gewenste techniek:|> ^ %|Scouting||De zoektocht naar de gewenste speler kost je | per wedstrijddag.||Wil je de scout inhuren?|Je hebt geen spelers meer om met hem te wisselen op deze positie.|De resultaten zijn pas beschikbaar na de eerste wedstrijddag.|/|                   Verderspelen|Opstelling|Tactiek|Speelmethode|Agressie|Pauze|Druk op 5 om verder te gaan met het spel|_|0|.,-1|ABC2|DEF3|GHI4|JKL5|MNO6|PQRS7|TUV8|WXYZ9|Alazar|Ojom|Project77|Clawdesign|Inpado|Elocom|Kwilia|Mytyne|Coboo|Divam|J. Voorberg|  M. Aarts|     J. Dodilica|  Romiro|       B. Steenbok|  M. Stekelburg|E. Heipaal|   D. Gentman|   K. Verveer|   Gomez|        B. Rooda|     R. Boffer|    H. Timmers|   S. Ekrapy|    E. Mulders|   A. Etemali|   B. Sengius|   M. Worm|      F. Grendel|   E. Zoetemelk| J. Janssen|   J. Kouwenaar| R. Dank|      K. Juliens|   M. Koerders|  G. Lurink|    B. Afdam|     S. Pocahontas|G. Stijn|     J. Hijtinga|  J. Stom|      T. Vermaten|  U. Emanuel|   G. Ogaruga|   R. Schipper|  G. v.d. Wal|  N. Wauw|      F. van Struik|J.V. Murello| J. Kropkamp|  C. Salicio|   M. Cota|      M. Sonvelt|   Alicides|     S. Rajakopic| A. Eddo|      F. Conserven| D. Marcels|   R. Eijsden|   O. v.d. Horst|K. Hopland|   A. Biafra|    T. de Clerk|  S. Groen|     R. Blaar|     D. Elfdalli|  J. Bluis|     R. Drente|    M. Wiloetsj|  T. Sive|      C. Jong-Win|  J. Prost|     H. Prost|     R. Huismans|  T. Ballum|    J. Jansen|    A. Winkel|    A. Maria|     D. Hull|      B. Bijmans|   Q. Jacoba|    T. Cornelis|  E. Peters|    E. Shaw-Atjeh|J. Broers|    A. Schot|     S. Kelder|    K. v. Duuren| F. Dickop|    J. Valentino| K. Elspot|    R. Stenders|  P. Zwaandijk| P. Mitila|    M. Kemir|     T. Lorian|    G. Aapjes|    I. Afelly|    H. Mehunjani| M. Maartens|  D. M. Silvia| S. Schaar|    R. Volmer|    D. de Leeuw|  H. Maridam|   W. Snijders|  D. Edgars|    J. Verhips|   Gaby|         M. McDonald|  J. Kampong|   O Lindemans|  K. Schootin|  S. Boutabah|  T. Simonis|   M. Vrken|    E. Mendoza|   K. Peris|     J. Cucina|    J. Assati|   C. Ferer|     J. de Jonge|  O. Baktak|    T. Lucia|     D. Buis|      G. Bromsnor|  N. Hof|       N. Tahin|     L. Bruis|     G. Wijnaldus| J. Lenski|    J. Guzmans|   P. Bolkestyn| T. Johansson| J. Paulsen|   G. A. Roda|   M. Bradshaw|  M. Bloemzaad| K. Robson|    M. Messouri|  D. Matthijs|  N. Vorthoven| K. v. Mierelo|J. Kargo|     S. Nieuwdaal| T. Caluwa|    L. Samaritaan|G. Dijck|     R. Kruis|     H. Zomers|    J. Holland|   R. Leeuwtje|  S. v. Gestel| E. de Graaf|  B. Broes|     R. Stamp|     T. Gillis|    K. Michalike| S. Tangen|    R. Fries|     R. Scholder|  Y. Abdelani|  R. Achterste| Arie|         S. Arvelage|  M. Djemb|    J. Pester|    D. Koeperman| K.J. Hunter|  Bernardo|     L. Deloger|   E. Manchurian|N. Metia|     D. Lazarus|   A. Kont|     J. Farla|     J. Rijs|      G. Zeevis|    R. Makaak|    A. Zloty|     M. Mol|       D. Biseswan|  R. Kasteel|   T. Vink|      M. Suleman|   G. Garcio|    R. Roosendaal|F. Demoge|    M. El Houdoe| J. Wilmer|    R. Pompoen|   R. Reinier|   K. v.d. Berg| R. Nelissen|  C. v.d. Gup|  P. Kopthee|   G. Rossino|   L. Lovar|     M. Fadouzi|   G. Leroi|     G. Tamerus|   V. Sikova|    R. Feenstra|  D. Gorters|   J. Kolkar|    A. Lurking|   M. Anoa|      B. Hofstad|   I. Glubevic|  Everston|     Xaja|PVC|Fijnenoord|Vitello|NEP|Heerenveen|Willem III|Alkmaar|Twente|Graafdom|Excelsis|Groningen|Hercules|Breda|Rode JC|Spartaan|Utrecht|Venlo|Den Haag|Sittard|Go Ahead Hawks|Haarlem|Apeldoorn|Multiworld|Volendam|Leeuwarden|Den Bosch|Dordrecht|Emmen|Helmond|Waalwijk|Stormbaan Telraam|Oss|Veendam|Zwolle|Eindhoven|Roosendaal|M/V|Trkyemstop|IJsselmeerders|Huizen|Fast Boys|Lisse|Barones|Argos|Katwijk|Rijnsburg|Achillius|Scheveningen|Kampen|Spakenburg|Treffend|Sneek|HSC '22|ASHW|Barendrecht|Capelle|Kozakken Club|Noordwijk|TODO|Aftrap |Inworp |Doeltrap |Hoekbal |Eindsignaal|^e minuut|^| |||.||                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Selectie: |Speler|Salarissen: |Tactiek: |Transfer: |Stadioncapaciteit: |Beschikbare banners: |Ranglijst: | plaats|Training: |%|^%|Kampioen||                                                  |                                                            |                    |                                                            |                    |                                        |                    |                              |                              |                              |                              |                         |                        Versie |1.0.21|Build: |s40v2big|Manager Pro|Football|Edition 2008||                    |                     ||||Published by Ojom GmbH| 2007 Ojom GmbH||Produced by|Alazar GmbH & Co. KG||Programmed using Rapid-M|Rapid-M  2007 Ojom GmbH||Credits| |Ojom| |Producer|Norbert Wellmeyer| |Project Manager|Mathias Glvke| |QA Manager|Michael Dagger| |Alazar| |Lead Programmers|Michael Flad|Achim Meyer| |Project77| |Graphic Artist|Lars Heubach||Hallo coach, we hebben je ingehuurd om ons team van de derde divisie naar het kampioenschap te helpen. Je hebt de vrije hand, maar we willen winst zien. Succes!||                                                                                                                                                                                                        Hallo coach, welkom terug. Vandaag is wedstrijddag nummer| en we staan op plaats |. Je huidige saldo is |Doel|Besturing|Spelverloop|Menu|Overzicht|Ervaringspunten|Fitheid|Tactiek|Financin|Spelersnamen|Met de functietoetsen kun je de weergegeven optie kiezen.|Hallo coach,|ben je klaar voor een moeilijke klus? Je doel is je team uit de 3e divisie halen en naar het kampioenschap leiden.|Daarvoor moet je je sportieve en economische kennis en inzicht gebruiken. Veel plezier met je poging om een topcoach te worden.|Algemeen: gebruik de richtingstoetsen op je mobiele telefoon om door de menu's te klikken. De vuurknop activeert de geselecteerde actie.|Gebruik de linker en rechter functietoets onder het scherm om de daar beschreven functies te starten. Om tekst in te voeren, gebruik je de toetsen zoals wanneer je een sms intoetst (zonder woordenboek).|Je kunt ook de cijfertoetsen gebruiken in plaats van de richtingstoetsen:|[2] = omhoog|[4] = links|[6] = rechts|[8] = omlaag|[5] = vuur |Overzicht:|Start een nieuw spel en kies het team dat je wilt coachen. Je moet dan je selectie inspecteren in het menu >Spelersinfo<.|Elke speler heeft een kracht-, techniek- en fitheidswaarde. De krachtwaarde beschrijft de verdedigingskracht van de speler, de techniekwaarde zijn aanvalskracht.|Afhankelijk van de positie en speelmethode kan de ene of andere kracht beter zijn. De fitheidswaarde geeft aan hoe lang de speler topprestaties kan leveren in de wedstrijd. Hoe hoger hoe beter.|Ervaringspunten:|Trainingen en wedstrijden leveren spelers ervaringspunten op. Hoe intensiever de training en hoe beter de tegenstanders, hoe meer ervaringspunten.|Heel goede spelers die tegen zwakke tegenstanders moeten spelen, verdienen maar een paar ervaringspunten. Als een speler 100% ervaringspunten heeft verdiend, krijgt hij een vaardigheidspunt waarmee zijn kracht- of techniekwaarde kan worden verhoogd.|Fitheid:|Persoonlijke fitheid is heel belangrijk in elke wedstrijd, dus zorg ervoor dat de spelers tussen de wedstrijden door kunnen rusten.|Intensief trainen en veel wedstrijden spelen kost fitheidspunten en verhoogt de kans op blessures.|Tactiek:|Om te winnen van andere teams, moet jouw team in de juiste opstelling het veld betreden.|Kies afhankelijk van de typen spelers in je selectie de beste speelmethode en het bijbehorende uitdagingsgedrag. Agressief spelen kost meer fitheid dan afwachtend spelen.|Financin:|Naast je trainingstaken moet je ook de financin in de gaten houden. Als je veel geld uitgeeft, verlies je je licentie als coach.|Je kunt geld verdienen met kaartverkoop, reclamebanners en door spelers te verkopen. Spelerssalarissen, extra kosten (grasonderhoud, reiskosten, ...) en transferkosten zijn een aanslag op je budget.|Spelersnamen:|Voor een intensere spelervaring kun je de spelers in je selectie of zelfs alle spelers in het spel een andere naam geven. (Menu Spelersinfo - Namen veranderen of Opties - Spelers bewerken)|Menu-indeling:|Je kunt een nieuwe carrire beginnen met >Nieuw spel< of doorgaan met een bestaande carrire met >Verderspelen<. Het spel wordt automatisch een keer per wedstrijddag opgeslagen en als je stopt met het spel.|In het spelmenu kun je kiezen uit een aantal menu-opties:|- Spelersinfo: Hier vind je alle informatie over de spelers. Wie zit er in je selectie, wat zijn de sterke en zwakke punten van de afzonderlijke spelers?|-Team: Opstellingen voor de volgende wedstrijd. Je kunt hier de tactiek, speelmethode en nog veel meer instellen.|- Transfer: De markt om spelers te kopen, verkopen, uitlenen of lenen. Als je niet de juiste speler kunt vinden op de markt, kun je ook een scout inzetten.|- Stadion: Verander je stadion in een arena. Bouw nieuwe tribunes en stel de toegangsprijzen vast. Je kunt ook een overzicht van de reclamebanners weergeven.|- Informatie: Alles wat je moet weten is hier: je plaats in de ranglijst, je laatste resultaten, vastgestelde wedstrijden, financin|- Wedstrijden: Dit menu start het wedstrijdcommentaar (kan worden uitgeschakeld in Opties) en besluit de wedstrijddag. Tijdens de wedstrijd kun je de prestaties van je team nog benvloeden vanaf de bank.|Statistieken|Serie: | ongeslagen wedstrijd(en)| wedstrijd(en) zonder winst|Ranglijst: | plaats|Nieuwe ervaring: | pnt. (gemiddeld)|Vaardigheidspunten: | speler|Saldo: |Even geduld...|Bezig met opslaan...|Verkochte kaarten|Staruimte: |Zitplaatsen: |Viploge: |Uitbetaling: 50%|Demo|Taal|ENGLISH|DEUTSCH|FRANAIS|ITALIANO|NEDERLANDS|PORTUGUS|ESPAOL|TRKE|POLSKI|ESKY|