    * 9 A F R Z i w ~            $3;BGQ]eq{"#&-5?FKOS[cjq{$?IS]gq{%/;CYbjr{ 
 +@BDKMQXZ\`lwl#,3;ELW{	2	R	y			
u

m:{ 
*
X
z





H'39^`bglqv{ .<JXft *8FTbp~
&4BP^lz"0>LZhv,:HVdr(6DR`n|$2@N\jx .<JXft *8FTbp~
&4BP^lz"0>LZhv
(-27=EMRW_hox~%,3=EOXelz&(*,.a-`,_+ ^    *!]!!!!)"\""""(#[####'$Z$$$$&%Y%%%%%&X&&(u************++>+{++++,!,@,_,~,,,,,,,,,,- -5-7-8-9-:-Q-b-c-o--------------...!.#.*.,.=.J.V.X.b.d.s...;/0W0p000000000000H11|233y4556789::;C<I=N>D?\@@AVBBCCCCDD#D:DMDfDnDwDDDDDDDDDDE
EEE*E4E<ECEJEPE^|Manager Pro - Football 2008|Nouveau jeu|Revenir au jeu|Options|Aide|A propos de|Quitter|Get more games|Infos joueurs|Equipe|Transfert|Stade|Informations|Match|Formation|Tactiques|Mthode de jeu|Agressivit|Entranement|Prix des billets|Agrand. esp. deb.|Agrand. esp. ass.|Agrandir esp. VIP|Panneau de pub|Acheter|Vendre|Prt|Emprunter|Recrutement|Tableau|Force qui.|Rsultats|Installations|Finances|Son |Sq. match |Editer les joueurs|Editer l'quipe|oui|non|Profils des joueurs|Points d'exprience|Modifier les noms|Exprience|Slectionner une quipe||Quelle quipe aimeriez-vous diriger? (Slectionnez avec les touches directionnelles, confirmez avec tirer)|||Slectionner une quipe||Quelle quipe aimeriez-vous diriger? (Slectionnez avec gauche/[4] et droite/[6], confirmez avec tirer/[5])||||OK|Retour|Annuler|Slection|Editer|Menu|Oui|Non|Quitter|Suivant|Sortir|Entrer|Connecter|Entranement|Intensit|Tactiques|Force|Tech.|Condit.|GB ^|DEF ^|MT ^|ATT ^|Tous|Goal|Dfenseur|Mil. terr.|Attaquant|GB|DEF|MT|ATT|P,T,F|(+)|Formation|Formation tactique|Slectionnez vos tactiques|3 - 4 - 3|5 - 3 - 2|4 - 4 - 2|4 - 3 - 3|3 - 5 - 2|5 - 4 - 1|Choisissez la mth. de jeu|Faire mur|dfensive|normale|offensive|massive|Prix|Prix places deb. : |Prix places ass. : |Prix places VIP : |Places deb.|Places ass.|Loge VIP|Actuel: |Agrandir: |Cot: |Dure constr : ^ sem.|Solde: |Revenus|Billets|Sponsors|Publicit|Dpenses|Salaires|Divers|Solde||Remplaant|Profil du joueur|Puiss.: ^ %|Tech.: ^ %|Cond. phy.: ^ %|Matchs: |Salaire: |March: |Points d'exprience:|J. match ^| : |                 :|^|^ pts.|-| : |<VIDE>|,|_|(+)|Puiss.: % |Tech.: % |Points de comptences: ^|Nouveau jeu|Voulez-vous commencer un nouveau jeu (le jeu en cours sera supprim)?|Quitter le jeu|Voulez-vous quitter le jeu?|Difficults financires||Malheureusement, vous n'avez pas assez d'argent pour cette action.|Le joueur doit-il | tre mis sur la liste des transferts?||D'autres clubs pourront alors proposer des offres.|Voulez-vous acheter le joueur?|Niveau d'agressivit|lthargique|normal|agressif|brutal|extrme|Rsultats|contre|Billets: |Calcul du jour de match en cours...|Message saison|Blessure||Le joueur | a t bless et sera indisponible pendant | jours de match!| jour de match!|Offre de transfert||Pour le joueur | il y a une offre d'achat pour | il y a une offre de prt pour |. Aimeriez-vous accepter cette offre?|Fin de la saison||La saison est termine.|Classements: |Pause hivernale||La srie des matchs aller est termine.|Classements: ||Solde du compte: |Promotion||Vous avez gagn et vous avez t promu(e). Votre sponsor vous accorde un bonus de 500000!|Relgation||Les supporters sont dus. Vous avez t relgu(e).|Veinard(e)||Vos sponsors ont us de leur influence. Vous restez en division 3.|Champion!||Vous avez gagn, vous tes champion. Mais les vrais dirigeants ont plus d'un championnat...|Encre rouge||Vous tes dsesprment endett(e) et le club vous laisse partir. Essayez  nouveau.|Equipe minimum||Votre quipe sera trop petite, ne mettez pas d'autres joueurs sur la liste des transferts.|Il n'y a actuellement aucun joueur sur la liste des transferts!|Bandeau |pas d'offre|Dure: | jour(s) de match|Revenus: |Contrat publicitaire||La socit | vous a propos un contrat pour | pour | jours de match. Aimeriez-vous accepter?|Recrutement||Le recruteur a trouv un joueur.|Aimeriez-vous acheter le joueur?|aucun|Position souhaite:|Puissance souhaite:|Technique souhaite:|Sup.  ^%|Recrutement||La recherche du joueur que vous souhaitez vous cotera | par jour de match.||Voulez-vous engager le recruteur?|Vous n'avez pas suffisamment de joueurs pour l'changer dans cette position.|Les rsultats seront disponibles seulement aprs le premier jour de match.|/|                   Revenir au jeu|Formation|Tactiques|Mthode de jeu|Agressivit|Pause|Appuyez sur 5 pour continuer  jouer|_|0|.,-1|ABC2|DEF3|GHI4|JKL5|MNO6|PQRS7|TUV8|WXYZ9|Alazar|Ojom|Project77|Clawdesign|Inpado|Elocom|Kwilia|Mytyne|Coboo|Divam|L. Rieux|     F. Itangie|   G. Pechon|    O. Mayelli|   C. Basset|    D. Mandarin|  H. Tanger|    D. Martinet|  L. Gray|      S. Bbni|    A. Dubuc|     H. Malin|     J. Lzan|     M. Catty|     V. Malville|  C. Stojkola|  A. Pinde|    E. Duchateau| X. Raclette|  M. Langlet|   H. Bonami|    Y. Pandini|   M. Sylvestral|P. Chambon|   C. Makila|    E. Abidou|    L. Tuval|     M. Civette|   W. Gallina|   F. Signal|    S. Amandine|  B. Mendiant|  M. Youpi|     S. Tramoril|  D. Risoul|    B. Lantier|   P. Cesarini|  H. Bedre|     L. Bernardet| H. Cavalier|  J. Neutsel|   S. Cisario|   F. Manuel|    T. Duriol|    V. Joubert|   P. Monette|   C. Montry|    E. Saulier|   J. Cassandier|D. Rochette|  A. Ferriol|   Y. Duchet|    L. Bernot|    N. Chaton|    H. Bercher|   M. Goubet|    D. Stharil|  S. Barbier|   B. Chaudet|   V. Bourgeois| H. Texier|    S. Dupr|     A. Simonnet|  M. Valdonne|  R. Nasario|   F. Crapirrel| E. Agessin|   T. Dutilheul| L. Barriet|   V. Gonce|     S. Fouroux|   D. Ingeradi|  G. Nocaril|   C. Lenfant|   B. Vaucillet| M. Lorcet|    L. Garreau|   D. Etienne|   N. Deluroy|   C. Sillette|  B. Pallori|   J. Boral|     F. Jantet|    O. Dutonceil| H. Philipon|  T. Chabord|   Z. Zizounou|  F. Ribaril|   P. Vilette|   A. Duriol|    V. Darussine| C. Makouli|   F. Manita|    E. Dunain|    J. Rotary|    A. Boutroux|  C. Peretti|   P. Corbarry|  C. Castarel|  Y. Ormoy|     S. Dauphin|   A. Marchot|   L. Vellot|    J. Dulonnet|  C. Langueil|  M. Faucon|    C. Dantenoy|  T. Mullain|   F. Hauban|    B. Clamecy|   P. Andriaux|  D. Courrielle|H. Maloint|   I. Bouchon|   N. Tanguy|    R. Jeannot|   X. Boutelier| E. Chancelot| J. Limon|     A. Buchard|   R. Brochet|   F. Louviers|  C. Martelon|  Y. Thliers|  A. Castor|    M. Nivel|     P. Chantereau|V. Rivire|   G. Miniot|    D. Auchard|   L. Courbier|  O. Baudinet|  S. Heudinaux| J. Soudiran|  V. Neveux|    T. Franois|  C. Roudier|   H. Tuscan|    N. Sevran|    B. Cisteron|  M. Claudron|  F. Villiers|  L. Dautrille| C. Richard|   A. Mosnier|   R. Thallion|  D. Bataille|  E. Voulterse| N. Gillet|    G. Allandin|  F. Claronc|   D. Cassini|   T. Pascal|    L. Soudou|    D. Trivali|   S. Wakapi|    F. Pancette|  A. Diamant|   F. Fiorelli|  S. Sugert|    J. Julien|    A. Thulieux|  T. Bellafond| G. Bernard|   C. Vallette|  N. Cyprien|   R. Bonhomme|  D. Bozec|     L. Soignon|   P. Verrand|   B. Chardon|   M. Duchaux|   V. Plantiers| T. Cubriol|   E. Millerois| R. Andriani|  L. Croissant| A. Mestrel|   G. Nantiers|  S. Ficouly|   E. Laciergues|H. Sautrilles|C. Vigneron|  J. Forest|    B. Pastorel|  M. Goujaux|   H. Blanchard| P. Decharrel| C. Cysteirac| J. Saintonges|N. Clocher|   Y. Bazoyer|   F. Lunandier| V. Piscadou|  O. Douceyrand|D. Copin|     G. Chapteuil| C. Rossignol| M. Belletot|  R. Landier|   Strasbourg|Marseille|Valenciennes|Monaco|Saint-Etienne|Paris SG|Sochaux|Rennes|Nancy|Bordeaux|Lens|Caen|Nice|Lille|Lorient|Le Mans|Metz|Lyon|Auxerre|Toulouse|Bastia|Le Havre|Brest|Angers|Clermont|Chteauroux|Dijon|Ajaccio|Grenoble|Sedan|Gueugnon|Amiens|Libourne|Montpellier|Nantes|Reims|Niort|Boulogne/Mer|Troyes|Guingamp|Orlans|Aurillac|Bayonne|Yseure|Moissy|Montluon|Moulins|Le Mans 2|Fontenay|Chatelleraut|Anglet|Ste Genevive|Nantes 2|Sables d'Olonne|Poissy|Bordeaux 2|Paris SG 2|Bordeaux Stade|Crteil|Le-Puy-en-Velay|Dbut match |Remise en jeu |Tir au but |Corner |Coup de sifflet final|Minute ^|^| |||.||                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Equipe : |Joueur|Salaires: |Tactiques : |Transfert: |Capacit du stade: |Bandeaux gratuits: |Tableau : | classement|Entranement: |%|^%|Champion||                                                  |                                                            |                    |                                                            |                    |                                        |                     |                              |                              |                              |                              |                    |                        Version |1.0.21|Build: |k750i|Manager Pro|Football|Edition 2008||                    |                     ||||Published by Ojom GmbH| 2007 Ojom GmbH||Produced by|Alazar GmbH & Co. KG||Programmed using Rapid-M|Rapid-M  2007 Ojom GmbH||Credits| |Ojom| |Producer|Norbert Wellmeyer| |Project Manager|Mathias Glvke| |QA Manager|Michael Dagger| |Alazar| |Lead Programmers|Michael Flad|Achim Meyer| |Project77| |Graphic Artist|Lars Heubach||Bonjour Coach, nous vous avons engag pour sortir notre quipe de la division 3 et l'amener au championnat. Vous avez carte blanche, mais nous voulons voir des victoires. Bonne chance!||                                                                                                                                                                                                        Bonjour Coach, heureux de vous revoir. Aujourd'hui, c'est le jour de match numro | et nous sommes classs |. Votre solde actuel est de |But du jeu|Commandes|Partie|Menu|Gnralits|Points d'exprience|Cond. phy.|Tactiques|Finances|Joueurs|Vous pouvez slectionner les fonctions d'affichage avec les touches fonctionnelles.|Bonjour Coach,|tes-vous prt(e) pour une tche difficile? Votre but consiste  sortir votre quipe de la division 3 et l'amener au championnat.|Pour cela, vous aurez besoin de comptences sportives et conomiques, ainsi que d'un bon jugement. Amusez-vous dans votre tentative de devenir un coach champion.|Gnralits: Appuyez sur les touches directionnelles de votre tlphone portable pour parcourir les menus. La touche Tirer dclenche l'action slectionne.|Utilisez galement les touches gauche et droite situes sous l'cran pour afficher les fonctions donnes ici. Pour entrer du texte, utilisez votre clavier comme pour crire un SMS (sans dictionnaire).|Vous pouvez galement utiliser les touches numrotes au lieu des touches directionnelles:|[2] = haut|[4] = gauche|[6] = droite|[8] = bas|[5] = tirer|Gnralits:|Commencez un nouveau jeu et slectionnez l'quipe que vous souhaitez diriger. Vous devrez ensuite inspecter votre quipe dans le menu >Infos joueurs<.|Chaque joueur a une valeur de puissance, de technique et de condition physique. La valeur de puissance dcrit la force dfensive du joueur, la valeur de technique dcrit sa force offensive.|En fonction de la position et de la mthode de jeu, une puissance peut tre meilleure qu'une autre. La valeur de condition physique indique combien de temps le joueur peut fournir sa meilleure performance pendant le match. Plus elle est leve, meilleure elle est.|Points d'exprience:|Les entranements et les matchs jous rapportent des points d'exprience aux joueurs. Plus l'intensit d'entranement est leve et plus l'quipe adverse est meilleure, plus il y a de points d'exprience.|Les trs bons joueurs qui doivent jouer contre des adversaires faibles gagnent peu de points d'exprience. Si un joueur a acquis 100% de points d'exprience, il gagne un point de comptence qui pourra tre utilis pour amliorer sa valeur de puissance ou de technique.|Condition physique:|La condition physique personnelle est trs importante pour chaque match, vous devez par consquent vous assurer que les joueurs se reposent entre les matchs.|Une intensit d'entranement leve et de nombreux matchs jous cotent des points de condition physique et augmentent le risque de blessure.|Tactiques:|Afin de se prvaloir contre les autres quipes, votre quipe doit arriver sur le terrain avec la bonne formation.|En fonction des types de joueurs de votre quipe, slectionnez la mthode de jeu approprie et le comportement de comptition correspondant. Des jeux agressifs cotent plus de points de condition physique que des mouvements prcautionneux sur le ballon.|Finances:|En plus des tches d'entranement, vous devez aussi garder un il sur vos finances. Si vous dilapidez beaucoup d'argent, vous perdrez votre licence de dirigeant(e).|Vous pouvez gagner de l'argent avec les prix des billets, les bandeaux publicitaires et en vendant des joueurs. Les salaires des joueurs, les frais supplmentaires (entretien du gazon, frais de dplacement,...), et les frais de transfert rduisent votre budget.|Noms des joueurs:|Afin d'avoir une exprience de jeu plus intense, vous pouvez renommer les joueurs de votre quipe, ou mme tous les joueurs du jeu, comme vous le souhaitez. (Menu Infos joueurs - Modifier les noms des joueurs ou Options - Editer les joueurs)|Prsentation du menu:|Vous pouvez commencer une nouvelle carrire avec >Nouveau jeu< ou poursuivre une carrire existante avec >Revenir au jeu<. Le jeu fera un enregistrement automatique de chaque jour de match et lorsque vous quitterez le jeu.|Lorsque vous tes dans le menu du jeu, vous pouvez choisir  partir d'une varit d'lments du menu:|- Infos joueurs: vous trouverez ici toutes les informations  propos de vos joueurs. Qui est dans votre quipe, quelles sont les forces et faiblesses des joueurs individuels?|- Equipe: Formations pour le prochain match. Vous pouvez ici rgler les tactiques  utiliser, la mthode de jeu, et bien plus.|- Transfert: Le march pour acheter, vendre, prter ou emprunter des joueurs. Si vous ne pouvez pas trouver le bon joueur sur le march, vous pouvez galement envoyer un recruteur.|- Stade: Transformez votre stade en une arne. Construisez de nouvelles places assises et fixez les prix des billets. Vous pouvez galement obtenir une vue d'ensemble des bandeaux publicitaires.|- Informations: Tout ce que vous devez savoir est ici: votre classement, les derniers rsultats, les installations actuelles, les finances.|Match: cet lment du menu lance la couverture du match (peut tre dsactiv sous Options) et termine le jour de match. Pendant le match, vous pouvez encore influencer les comptences de votre quipe  partir du banc.|Statistiques|Srie: | match(s) sans une dfaite| match(s) sans une victoire|Tableau: | classement|Nouvelle exprience: | pts. (en moyenne)|Points de comptences: | joueur|Solde: |Veuillez patienter...|Enregistrement en cours...|Tickets vendus|Espace debout : |Siges : |Loge VIP : |Prlvement : 50 %|Dmo|Langue|ENGLISH|DEUTSCH|FRANAIS|ITALIANO|NEDERLANDS|PORTUGUS|ESPAOL|TRKE|POLSKI|ESKY|