     ,        . ,     ,    ,   ,     ...   !,           ,        .          .       2002 .        ,    ,  ,         .    ,             ,       ,        .   ,  ,  ,   ,      ,    ,            .         ,       .               ,   ,    ,   .      ,  ,        ,       .        ,   ,   ,   .  -  :    ,           ,      . ,    , ,     . , ,   ,                   .        ,         .   ,      ,       .            .         ,        .   ,   ,     ,    ,           .     ,       ,      .  ,       .     -          .    ,       ,  ,      .          .    ,     . ,    ,       .       ,            .       ,        . , , ,     .    .  ,  , ,     ,      .  ,       .      .  ,      ,   ,        ,      ,   .  ,   ,   .       .  -       .,   ,       -    ,   ,        .     ,   ,   ,       .     ,      , (       )   .       ,         .    ,          :  !.        ,   -        ,       .      .    --        .       1997 .          ,  -  : !.        ,         .    ,   ,     .    ,     ,         .    -, ,  ,   ,   .  , ,      ,         .     ,       .          .       .       :  .          ,       .     ?   ,      ,    ,     . , , ,    ,   ,       ,   ,   .         ,   ,      ,     .         .      .         .  ,        .             .     ,        ,          .  ,    ,     ?   ,  -       ,     .    ,     .     ,     .  ,    ,    .  -          .  ,         ,        .         .     ,      ,  - ,     ,         . 

