
Back
Ok
Cancel
Select
Save
About
Add contact
Contact type:
Phone number:
Nickname:
Enter phone number!
Country: unknown (check phone number)
Enter GMail address or JID!
Enter SIP URI!
Wrong GMail address or JID!
Wrong SIP URI!
Country:
Please enter your friend's international phone number to add him/her to your contact list.\nExample: +16598731234 (USA)
GMail address or JID:
Please enter your friend's GMail address or JID to add him/her to your contact list.\nExample: user@gmail.com
SIP URI:
Please enter your friend's SIP URI to add him/her to your contact list.\nExample: user@server.com
Menu
Settings
Exit
Yes
No
Version
Size
Calling
Account locked
Enter the letters as they are shown in the image above.
Received:
Sent:
Remove contact
This contact will be removed from your contact list. Remove?
Room:
Host:
Nick:
Incoming call
Default font size:
Chat message volume:
Vibrate on chat message:
Custom message
Invitation
wants to add you as a friend. Accept invitation?
Talkonaut update
New version of application is available for download.
Do you want to download it?
Last changes
You already have the latest version.
JID:
Resource:
Status
Sign In
Connection settings
Account type:
Password:
Your mobile number:
Enter JID!
Enter username!
Wrong JID! (e.g. user@server.com)
Wrong username! (e.g. user or user@talkonaut.com)
Wrong username! (e.g. user or user@gmail.com)
Enter password!
The following characters are allowed in your password: a-z, A-Z, 0-9, and common punctuation characters.
Enter your mobile number!
Country: unknown\nPlease enter your mobile number in international format.\nExample: +16508731234 (USA), +44123456789 (UK)
Gmail username:
Username:
Host (optional):
Port (optional):
Tools
Contacts
Conference
Chat
Message
Call
Details
Rename
Remove
Close conversation
Clear messages
Show offline
Hide offline
Sort by status
Sort by name
Sign out
Minimize
Balance
Check for updates
Actions
System
Accept
Add
Join conference
Room settings
Send
Participants
Nicknames
Topic
Quote
Language
Rename contact
Please wait...
Waiting for incoming call.
Connecting
me
has set the topic to:
The topic is:
has joined
has left
is now known as
has been kicked off
has been banned
There are no messages in this conference.
Contact is offline now.
Username already exists!
Wrong password or username!
Loading contacts
Retrieving call information.
Call ended.
Cost
USD per minute.
Charged time
seconds
Calling failed. Please check your balance and buy more 
Calling failed. No providers found. Please check destination number.
Reconnecting. Please wait...
Password required
You are banned in this room
Room does not exists
You can't create a room on this server
Reserved room nick must be used
This room is members-only
Nickname is already in use by another occupant
Maximum number of users has been reached in this room
Initializing
Small
Medium
Large
Checking for updates
Group
Online
Free for chat
Do Not Disturb
Away
Not available
Set status
Status text
Priority
Smileys
Full name:
Nick name:
Birthday:
Street:
Ext.address:
City:
State:
Post code:
Country:
Organization:
Organization department:
Position:
Role:
Phone number:
Email:
URL:
About:
vCard
Requesting vCard
Kick
Ban
Grant voice
Revoke voice
Grant moderator
Revoke moderator
Make member
Make admin
Make owner
Make none
List of owners
List of admins
List of members
List of bans
Requesting data
Room config
Service Discovery
Select server
Add server
Register
Registration for
Execute
Search
Join
is sharing a file with you. 
File transfer
Save to folder:
Decline
Send file
Receiving file
Sending file
File
Waiting for you to accept
Waiting for user to accept
Declined by user
Transfer complete
Error
You have cancelled the file transfer
User have cancelled the file transfer
Cancel file transfer
Open
Completed
Active chats
Use compression (depends on jabber server)
received
Available
Busy
Enter host!
Invisible
Authorizing
File browser
Access denied!
Call number
Simply begin typing to start chat
Open URL
SMS number
Hangup
Change nick
Wrong username!
Copy
Paste
Lists
More...
Name
Subscription
Nickname
Room
Role
Affiliation
Offline
Reply
Talkonaut username
Please enter your friend's Talkonaut username to add him/her to your contact list.\nExample: user or user@talkonaut.com
Please enter your friend's JID to add him/her to your contact list.\nExample: user@server.com
Load photo
Remove photo
File size too big!
Unsupported image format!
Show "joined/left" messages
Country unknown, check phone number!
Credits & services
Reconnecting
Copy status
Copy jid
Client version
Enter room!
Enter nick!
New account
Registration
Reconnect, if no response to ping
Ping interval:
TLS (if available)
TLS (always)
SSL (always)
Without encryption
Encryption:
Please enter the name of the server you wish to register with.
Server:
Please enter server name!
Next
Basic Terms of Use
I agree
No, thanks
Please enable access to the network.
Server does not support \n in-band registration.
Add to contacts
Select country
Simply begin typing to send SMS
