DIFFICULTY:DIFICULTAD;
GAME:JUEGO ;
SOUND_TEXT:SONIDO;
VIBRATION_TEXT:VIBRATION;
ON:S;
OFF:NO;
PRESS_ANY_KEY:PULSA 5 PARA CONTINUAR;
NEW_GAME:NUEVA PARTIDA;
CONTINUE:CONTINUAR;
OPTION:OPCIONES;
HELP:AYUDA;
ABOUT:ACERCA DE;
QUIT_GAME:SALIR DEL JUEGO;
ARE_YOU_SURE:ESTS SEGURO/A?;
YES:S;
NO:NO;
LANGUAGE:IDIOMA;
MENU:MEN;
SELECT:ACEPTAR;
SCORE:PUNTUACIN;
SCORE_TOTAL:PUNTUACIN TOTAL;
HIGH_SCORE:MEJOR PUNTUACIN;
BACK:ATRS;
SERVICE:SAQUE;
SMASH:REMATE;
RECEPTION:RECEPCIN;
BLOCK:ATAQUE;
ENDURENCE:ENERGA;
BUY:COMPRAR;
NEXT:SIGUIENTE;
MASSAGE:MASAJE;
CONGRAT:ENHORABUENA!;
SHAME:LSTIMA!;
PLAY:JUGAR;
END_OF_TOURNAMENT:FIN DEL TORNEO;
GAME_OVER:FIN DE LA PARTIDA;
GAME_OVER_TEXT:NO TIENES SUFICIENTES
JUGADORAS CON LA RESISTENCIA NECESARIA
PARA CONTINUAR EL TORNEO.
;

GIRL_1_GOOD:NADIE NOS PUEDE PARAR!;
GIRL_2_GOOD:PERFECTO, SIGAMOS AS!;
GIRL_3_GOOD:VAMOS A GANAR, EST CLARO!;
LARRY_1_GOOD:SOIS LAS MEJORES, CHICAS!;
LARRY_2_GOOD:SEGUID AS, YA OS
RECOMPENSAR PERSONALMENTE!
;
LARRY_3_GOOD:OS HE ELEGIDO BIEN, CHICAS!;
GIRL_1_BAD:VENGA, HAY QUE RECUPERARSE,
AN NO HAY NADA DECIDIDO!
;
GIRL_2_BAD:LO PODEMOS HACER MUCHO MEJOR!;
GIRL_3_BAD:SI SEGUIMOS AS, VAMOS A PERDER!;
LARRY_1_BAD:NUNCA HABA VISTO JUGADORAS
TAN MALAS...
;
LARRY_2_BAD:DESPERTAD, CHICAS!!!;
LARRY_3_BAD:DUDO QUE VOLVIS A
JUGAR JUNTAS EN UN TIEMPO...
;

HELP_TEXT:EL PARTIDO:
UTILIZA LA TECLA
CENTRAL DEL D-PAD
O PULSA 5 PARA
REALIZAR LAS
ACCIONES. VIGILA
BIEN EL
INDICADOR DE
PRECISIN.
 
INDICADOR DE
PRECISIN:
PARA CONSEGUIR
UN BUEN GOLPE,
PULSA 5 CUANDO
EL CURSOR EST
SITUADO EN MEDIO
DEL INDICADOR.
 
MASAJES:
TIENES QUE
REPETIR LAS
SECUENCIAS DE
LAS FLECHAS QUE
APARECEN EN LA
PANTALLA CON
AYUDA DEL D-PAD
O LAS TECLAS
2,4,6 Y 8.
 
GESTIN DE LAS
JUGADORAS:
UTILIZA LA TECLA
DE FUNCIN
IZQUIERDA O LAS
TECLAS 1, 2 Y 5
PARA SELECCIONAR
A TUS JUGADORAS
Y LAS TECLAS
1, 2 Y 5 PARA
ANULAR UNA
SELECCIN.
UTILIZA LA
TECLA DE FUNCIN
DERECHA PARA
COMPRAR UNA
JUGADORA.
 
EL PARTIDO:
PARA GANAR UN
PARTIDO,TIENES
QUE GANAR DOS
SETS DE 7 PUNTOS
CADA UNO.ANTES
DE CADA PARTIDO
TIENES QUE
SELECCIONAR A
TUS JUGADORAS.
AL FINAL DE CADA
PARTIDO,GANAS
UNA SUMA DE
DINERO MS O
MENOS ELEVADA,
SEGN EL
RESULTADO.ESTE
DINERO TE
PERMITIR
COMPRAR
JUGADORAS CADA
VEZ MS
COMPETITIVAS.
GANAR UN PARTIDO
CON JUGADORAS
MENOS
COMPETITIVAS
TE PROPORCIONA
UNA PUNTUACIN
MAYOR.
 
RESISTENCIA DE
LAS JUGADORAS:
CON CADA PARTIDO,
LAS JUGADORAS
PIERDEN
RESISTENCIA. UNA
JUGADORA SIN
RESISTENCIA NO
PODR SER
SELECCIONADA.
LAS SESIONES DE
MASAJE PERMITEN
QUE LAS
JUGADORAS 
RECUPEREN SU
RESISTENCIA.
STA VIENE
REPRESENTADA
POR CORAZONES.
SLO SE PUEDE
REALIZAR UN
MASAJE POR
JUGADORA ENTRE
DOS PARTIDOS.

;

ABOUT_TEXT:LEISURE SUIT
LARRY:BIKINI
BEACH VOLLEY

VERSIN NMERO:
???

EDITADO POR:
VIVENDI MOBILE
GAMES

DESARROLLADO POR:
IP4U


 2006 SIERRA
ENTERTAINMENT,
INC. TODOS LOS
DERECHOS
RESERVADOS.
LEISURE SUIT
LARRY,SIERRA Y
EL LOGOTIPO DE
SIERRA SON
MARCAS
COMERCIALES
REGISTRADAS O 
MARCAS
COMERCIALES
DE SIERRA
ENTERTAINMENT,
INC.
EDITADO
POR VIVENDI
MOBILE GAMES.

;
RESUME:VOLVER AL JUEGO;
BACK_MAIN_MENU:MEN PRINCIPAL;
MASSAGE_GOOD:MMM, MUY BIEN,
LARRY, SIGUE AS...
;
MASSAGE_BAD:
AY!ESO HA DOLIDO!
;
PAUSE:PAUSA;
NEW_GAME_TEXT:LA PARTIDA ACTUAL
SER ELIMINADA.
QUIERES CONTINUAR?
;
GAME_INTRUPT:PARTIDA DETENIDA,
PULSA 5 PARA
CONTINUAR.
;
STATUS:NIVEL;
ROOKIE:PRINCIPIANTE;
AMATEUR:AMATEUR;
VETERAN:EXPERIMENTADO;
PROFESSIONAL:PROFESIONAL;
STAR:ESTRELLA;
SET:SET ;
WIN:GANADO;
LOSE:PERDIDO;
DEFENSE:DEFENSA;

CHOOSE_TEAM:ELIGE TU EQUIPO;