StrAbout_en =	About
PressCenter_en = Press Center to Start
SoundOn_en = [*]SOUND(ON)
SoundOff_en = [*]SOUND(OFF)
VibrationOn_en = [#]VIBRATION(ON)
VibrationOff_en = [#]VIBRATION(OFF)
Loading_en = Loading
SoftkeyPause_en = Pause
SoftkeyHelp_en = Help
SoftkeyResume_en = Resume
SoftkeyBack_en = Back
SoftkeyEnd_en = Quit
SoftkeyTitle_en = Title
StrHiScore_en = HIGH SCORE
SoftkeyMenu_en = Menu
StrSendHiScore_en = Ranking Upload
StrCheckSubscription1_en = Checking subscription
StrCheckSubscription2_en = status.
StrErrNreg1_en = Please register as subscriber.
StrErrNreg2_en = 
StrErrNet1_en = Please enable
StrErrNet2_en = your phone's
StrErrHttp1_en = network access settings.
StrErrHttp2_en = 
StrNoDataCommunicationsInProgress_en = 
StrMenuHeading_en = Menu
StrMenuItemHelpAim_en = Summary
StrMenuItemHelpHowto_en = How to play
StrMenuItemHelpOperation_en = Detailed Controls
StrMenuItemHelpKnack_en = Tips
StrMenuItemHelpRanking_en = Ranking Upload
StrMenuItemHelpStart_en = Start New Game
StrMenuItemHelpQuit_en = Quit (Exit)
StrMenuItemHelpReturnToTitle_en = Return to Title
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading1_en = Ranking Upload
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading2_en = Will upload data.
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading3_en = OK?
StrTitleReturnConfirmScreenHeading1_en = Return to
StrTitleReturnConfirmScreenHeading2_en = Title?
StrPauseScreenHeading1_en = Paused
StrMenuItemContinueGame_en = Resume
StrMenuItemMenu_en = Menu
StrMenuItemYes_en = Yes
StrMenuItemNo_en = No
StrHighScoreUploadInProgress1_en = Uploading high score...
StrHighScoreUploadInProgress2_en = Please wait.
StrHighScoreUploadSuccess1_en = High score uploaded
StrHighScoreUploadSuccess2_en = successfully
StrHighScoreUploadFail1_en = High score upload failed.
StrHighScoreUploadFail2_en = Will re-register high score
StrHighScoreUploadFail3_en = next time upload selected.
StrHighScoreUploadFail4_en = (up to 3 attempts)
StrHighScoreUploadFailTransferFail1_en = *Try to upload from an 
StrHighScoreUploadFailTransferFail2_en = area with strong RF 
StrHighScoreUploadFailTransferFail3_en = (cellular) conditions.
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff1_en = *Next time ensure your
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff2_en = phone's network settings are "ON"
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff3_en = Please Re-start game

HelpText1_en = %C%Summary\
\
Destroy the enemy fleet while dodging their twisting, turning attacks! Destroy all the enemies to move to the next level.\

HelpText2_en = %C%How to play\
CONTROLS\
Use the navigation keys to move your ship:\
%I%Move left\
%I%%I%press < or [4]\
%I%Move right\
%I%%I%press > or [6]\
%I%To fire\
%I%%I%press [5]\
\
SOUND AND VIBRATION\
Press the [*] key to toggle the sound ON/OFF.\
Press the [#] key to toggle vibration ON/OFF.\
\
SCORING\
When you destroy aliens, you get the following points:\
%I%Boss...60 or 150, 200,300,800\
%I%Red....50 or 100\
%I%Violet..40 or 80\
%I%Green...30 or 60\
\
GAME OVER\
If your ship is hit either by an alien or by one of its missiles, you lose one life. The game is over when you run out of lives.\
\
BONUS LIVES\
You are awarded an extra life at 5000 points.\

HelpText3_en = %C%Detailed Controls\
\
SOUND AND VIBRATION\
Press the [*] key to toggle the sound ON/OFF.\
Press the [#] key to toggle vibration ON/OFF.\
\
1. Title Screen\
%I%Start Game:\
%I%%I%Press the center navigation key.\
%I%Menu:\
%I%%I%Press the right soft key.\
%I%Quit:\
%I%%I%Press the left soft key.\
\
2. Game Play\
Use the navigation keys to move your ship:\
%I%Move left\
%I%%I%press < or [4]\
%I%Move right\
%I%%I%press > or [6]\
%I%To fire\
%I%%I%press [5]\
%I%Pause Game:\
%I%%I%Press the right soft key.\
%I%Title:\
%I%%I%Press the left soft key\
\
3. Pause Screen\
"Resume" and "Help Menu" can be selected from the Pause Screen menu.\
%I%Title:\
%I%%I%Press the left soft key.\
%I%Resume Game:\
%I%%I%Press the right soft key.\
\
4. Menu Screen\
Game summary, help, tips, and game exit can be selected from the Menu Screen.\
%I%Back:\
%I%%I%Press the left soft key to return to the previous screen.\

HelpText4_en = %C%Tips\
1. Your ship can only fire one beam at a time. Shoot wisely.\
\
2. The alien formation will be stunned for several moments whenever a boss alien is destroyed. This is your chance!\
\
3. The aliens monitor your ship's position and gradually aim their attacks in your direction. Keep moving around the screen to avoid direct attack.\

StrAbout_de =	Info
PressCenter_de = Start: Naviga.-Mitte
SoundOn_de = [*]TON(AN)
SoundOff_de = [*]TON(AUS)
VibrationOn_de = [#]VIBRATIONEN(AN)
VibrationOff_de = [#]VIBRATIONEN(AUS)
Loading_de = Laden
SoftkeyPause_de = Pause
SoftkeyHelp_de = Hilfe
SoftkeyResume_de = Weiter
SoftkeyBack_de = Zurck
SoftkeyEnd_de = Beenden
SoftkeyTitle_de = Titel
StrHiScore_de = REKORD
SoftkeyMenu_de = Men
StrSendHiScore_de = 
StrCheckSubscription1_de = 
StrCheckSubscription2_de = 
StrErrNreg1_de = 
StrErrNreg2_de = 
StrErrNet1_de = 
StrErrNet2_de = 
StrErrHttp1_de = 
StrErrHttp2_de = 
StrNoDataCommunicationsInProgress_de = 
StrMenuHeading_de = Men
StrMenuItemHelpAim_de = Zusammenfassung
StrMenuItemHelpHowto_de = Spielanleitung
StrMenuItemHelpOperation_de = Steuerung
StrMenuItemHelpKnack_de = Tipps
StrMenuItemHelpRanking_de = 
StrMenuItemHelpStart_de = Neues Spiel starten
StrMenuItemHelpQuit_de = Beenden (Verlassen)
StrMenuItemHelpReturnToTitle_de = Zurck zum Titel
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading1_de = 
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading2_de = 
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading3_de = 
StrTitleReturnConfirmScreenHeading1_de = Zurck zum
StrTitleReturnConfirmScreenHeading2_de = Titel?
StrPauseScreenHeading1_de = Pausiert
StrMenuItemContinueGame_de = Weiter
StrMenuItemMenu_de = Men
StrMenuItemYes_de = Ja
StrMenuItemNo_de = Nein
StrHighScoreUploadInProgress1_de = 
StrHighScoreUploadInProgress2_de = 
StrHighScoreUploadSuccess1_de = 
StrHighScoreUploadSuccess2_de = 
StrHighScoreUploadFail1_de = 
StrHighScoreUploadFail2_de = 
StrHighScoreUploadFail3_de = 
StrHighScoreUploadFail4_de = 
StrHighScoreUploadFailTransferFail1_de = 
StrHighScoreUploadFailTransferFail2_de = 
StrHighScoreUploadFailTransferFail3_de = 
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff1_de = 
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff2_de = 
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff3_de = 

HelpText1_de = %C%Zusammenfassung\
\
Zerstren Sie die feindliche Flotte und weichen Sie gleichzeitig deren wendigen Angriffen aus. Vernichten Sie alle Gegner, um ins nchste Level zu kommen.\

HelpText2 = %C%Spielanleitung\
STEUERUNG\
Verwenden Sie die Navigationstasten oder die Tasten [4] und [6], um sich nach links oder rechts zu bewegen. Benutzen Sie zum Feuern die Taste [5].\
\
TON und VIBRATIONEN\
Drcken Sie [*], um den Ton ein- bzw. auszuschalten.\
Drcken Sie [#], um die Vibrationen ein- bzw. auszuschalten.\
\
PUNKTE\
Wenn Sie Auerirdische vernichten, erhalten Sie folgende Punktzahlen:\
%I%Boss...60 oder 150, 200, 300, 800\
%I%Rot...50 oder 100\
%I%Violett...40 oder 80\
%I%Grn...30 oder 60\
\
SPIELENDE\
Wenn Ihr Schiff  entweder von einem Auerirdischen oder einem seiner Geschosse getroffen wird, verlieren Sie ein Leben. Das Spiel ist zu Ende, sobald Sie kein Leben mehr brig haben.\
\
BONUS-LEBEN\
Bei 5000 Punkten erhalten Sie ein Extra-Leben.\

HelpText3_de = %C%Einzelheiten Zur Steuerung\
\
TON und VIBRATIONEN\
Drcken Sie [*], um den Ton ein- bzw. auszuschalten.\
Drcken Sie [#], um die Vibrationen ein- bzw. auszuschalten.\
\
1. Titelbildschirm\
%I%Spiel starten:\
%I%%I%Drcken Sie die Navigation- stastenmitte.\
%I%Men:\
%I%%I%Drcken Sie die rechte Auswahltaste.\
%I%Spiel beenden:\
%I%%I%Drcken Sie die linke Auswahltaste.\
\
2. Spielablauf\
Verwenden Sie die Navigationstasten oder die Tasten [4] und [6], um sich nach links oder rechts zu bewegen. Benutzen Sie zum Feuern die Taste [5].\
%I%Spielpause:\
%I%%I%Drcke die rechte Auswahltaste.\
%I%%I%Titel: Drcke die linke Auswahltaste.\
\
3. Pausenmen\
Im Pausenmen sind die Optionen "Fortsetzen" und "Men" verfgbar.\
%I%Titel:\
%I%%I%Drcke die linke Auswahltaste.\
%I%Spiel fortsetzen:\
%I%%I%Drcke die rechte Auswahltaste.\
\
4. Menbildschirm\
ber den Menbildschirm knnen Sie eine Spielbeschreibung und Tipps anzeigen oder das Spiel verlassen.\
%I%Zurck:\
%I%%I%Drcken Sie die linke Auswahltaste, um zum letzten Bildschirm zu wechseln.\

HelpText4_de = %C%Tipps\
1. Sie knnen nur einen Strahl auf einmal abfeuern. Teilen Sie sich Ihre Schsse daher gut ein.\
\
2. Wenn Sie einen Boss der Aliens vernichten, wird die Flotte der Aliens kurzzeitig gelhmt - Nutzen Sie diese Gelegenheit!\
\
3. Die Aliens verfolgen die Position Ihres Schiffes und zielen mit zunehmender Genauigkeit in Ihre Richtung. Bleiben Sie daher in Bewegung, um nicht getroffen zu werden.\

StrAbout_fr = A propos
PressCenter_fr = App. sur touche centr.
SoundOn_fr = [*]SON(OUI)
SoundOff_fr = [*]SON(NON)
VibrationOn_fr = [#]VIBRATION(OUI)
VibrationOff_fr = [#]VIBRATION(NON)
Loading_fr = Chargement
SoftkeyPause_fr = Pause
SoftkeyHelp_fr = Aide
SoftkeyResume_fr = Reprend.
SoftkeyBack_fr = Retour
SoftkeyEnd_fr = Quitter
SoftkeyTitle_fr = Titre
StrHiScore_fr = RECORD
SoftkeyMenu_fr = Menu
StrSendHiScore_fr = 
StrCheckSubscription1_fr = 
StrCheckSubscription2_fr = 
StrErrNreg1_fr = 
StrErrNreg2_fr = 
StrErrNet1_fr = 
StrErrNet2_fr = 
StrErrHttp1_fr = 
StrErrHttp2_fr = 
StrNoDataCommunicationsInProgress_fr = 
StrMenuHeading_fr = Menu
StrMenuItemHelpAim_fr = Rsum
StrMenuItemHelpHowto_fr = Comment jouer
StrMenuItemHelpOperation_fr = Dtail des commandes
StrMenuItemHelpKnack_fr = Astuces
StrMenuItemHelpRanking_fr = 
StrMenuItemHelpStart_fr = Commencer nouv. partie
StrMenuItemHelpQuit_fr = Quitter
StrMenuItemHelpReturnToTitle_fr = Revenir au titre
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading1_fr = 
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading2_fr = 
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading3_fr = 
StrTitleReturnConfirmScreenHeading1_fr = Revenir
StrTitleReturnConfirmScreenHeading2_fr = au titre ?
StrPauseScreenHeading1_fr = Pause
StrMenuItemContinueGame_fr = Reprend.
StrMenuItemMenu_fr = Menu
StrMenuItemYes_fr = Oui
StrMenuItemNo_fr = Non
StrHighScoreUploadInProgress1_fr = 
StrHighScoreUploadInProgress2_fr = 
StrHighScoreUploadSuccess1_fr = 
StrHighScoreUploadSuccess2_fr = 
StrHighScoreUploadFail1_fr = 
StrHighScoreUploadFail2_fr = 
StrHighScoreUploadFail3_fr = 
StrHighScoreUploadFail4_fr = 
StrHighScoreUploadFailTransferFail1_fr = 
StrHighScoreUploadFailTransferFail2_fr = 
StrHighScoreUploadFailTransferFail3_fr = 
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff1_fr = 
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff2_fr = 
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff3_fr = 

HelpText1_fr = %C%Rsum\
Dtruisez la flotte des ennemis tout en vitant leurs attaques multidirectionnelles ! Eliminez tous les ennemis pour aller au niveau suivant.\

HelpText2_fr = %C%Comment jouer\
COMMANDES\
Utilisez les touches direc. ou [4] et [6] pour vous dplacer  gauche et  droite. Appuyez sur [5] pour tirer.\
\
SON et VIBRATION\
La touche [*] active/dsactive le son.\
La touche [#] active/dsactive la vibration.\
\
SCORE\
L'limination des aliens vous rapporte les points suivants :\
%I%Boss... 60 ou 150, 200, 300, 800\
%I%Rouge... 50 ou 100\
%I%Violet... 40 ou 80\
%I%Vert... 30 ou 60\
\
FIN PARTIE\
Si votre vaisseau est touch par un alien ou par un de ses missiles, vous perdez une vie. La partie se termine quand vous avez puis toutes vos vies.\
\
VIES BONUS\
 5000 points, vous gagnez une vie supplmentaire.\

HelpText3_fr = %C%Dtail des commandes\
\
SON et VIBRATION\
La touche [*] active/dsactive le son.\
La touche [#] active/dsactive la vibration.\
\
1. cran titre\
%I%Dmarrer le jeu :\
%I%%I%appuyez sur la touche centrale de navigation.\
%I%Menu :\
%I%%I%appuyez sur la touche de slection droite.\
%I%Quitter le jeu :\
%I%%I%appuyez sur la touche de slection gauche.\
\
2. Jeu\
Utilisez les touches direc. ou [4] et [6] pour vous dplacer  gauche et  droite. Appuyez sur [5] pour tirer.\
%I%Pause :\
%I%%I%appuyer sur la touche de slection droite.\
%I%Titre :\
%I%%I%appuyer sur la touche de slection gauche.\
\
3. cran de pause\
"Reprend." et "Menu" peuvent tre slectionns depuis le menu de l'cran de pause.\
%I%Titre :\
%I%%I%appuyer sur la touche de slection gauche.\
%I%Reprendre la partie :\
%I%%I%appuyer sur la touche de slection droite.\
\
4. cran de menu\
L'cran de menu permet d'afficher le rsum de partie, l'aide, les astuces et de quitter la partie.\
%I%Retour :\
%I%%I%touche sl. gauche pour regagner l'cran prcdent.\

HelpText4_fr = %C%Astuces\
1. Votre vaisseau ne tire qu'un faisceau  la fois. Visez bien.\
\
2. La formation alien sera quelques instants sous le choc quand un boss alien sera dtruit. Profitez-en !\
\
3. Les aliens suivent la position de votre vaisseau pour mieux l'atteindre. Bougez en permanence pour viter les attaques directes.\

StrAbout_it =	Informazioni
PressCenter_it = Inizio: Tasto Centrale
SoundOn_it = [*]SUONO(S)
SoundOff_it = [*]SUONO(NO)
VibrationOn_it = [#]VIBRAZIONI(S)
VibrationOff_it = [#]VIBRAZIONI(NO)
Loading_it = Caricamento
SoftkeyPause_it = Pausa
SoftkeyHelp_it = Aiuto
SoftkeyResume_it = Continua
SoftkeyBack_it = Ind.
SoftkeyEnd_it = Esci
SoftkeyTitle_it = Titolo
StrHiScore_it = RECORD
SoftkeyMenu_it = Menu
StrSendHiScore_it = 
StrCheckSubscription1_it = 
StrCheckSubscription2_it = 
StrErrNreg1_it = 
StrErrNreg2_it = 
StrErrNet1_it = 
StrErrNet2_it = 
StrErrHttp1_it = 
StrErrHttp2_it = 
StrNoDataCommunicationsInProgress_it = 
StrMenuHeading_it = Menu
StrMenuItemHelpAim_it = Obiettivo
StrMenuItemHelpHowto_it = Come giocare
StrMenuItemHelpOperation_it = Comandi Di Gioco
StrMenuItemHelpKnack_it = Consigli
StrMenuItemHelpRanking_it = 
StrMenuItemHelpStart_it = Inizia nuova partita
StrMenuItemHelpQuit_it = Abbandona
StrMenuItemHelpReturnToTitle_it = Torna alla titolo
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading1_it = 
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading2_it = 
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading3_it = 
StrTitleReturnConfirmScreenHeading1_it = Torna a
StrTitleReturnConfirmScreenHeading2_it = Schermata del titolo?
StrPauseScreenHeading1_it = In pausa
StrMenuItemContinueGame_it = Continua
StrMenuItemMenu_it = Menu
StrMenuItemYes_it = S
StrMenuItemNo_it = No
StrHighScoreUploadInProgress1_it = 
StrHighScoreUploadInProgress2_it = 
StrHighScoreUploadSuccess1_it = 
StrHighScoreUploadSuccess2_it = 
StrHighScoreUploadFail1_it = 
StrHighScoreUploadFail2_it = 
StrHighScoreUploadFail3_it = 
StrHighScoreUploadFail4_it = 
StrHighScoreUploadFailTransferFail1_it = 
StrHighScoreUploadFailTransferFail2_it = 
StrHighScoreUploadFailTransferFail3_it = 
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff1_it = 
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff2_it = 
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff3_it = 

HelpText1_it = %C%Obiettivo\
\
Distruggi la flotta nemica evitando i fulminei attacchi dei caccia avversari! Annienta tutti i nemici per passare al livello successivo.\

HelpText2_it = %C%Come giocare\
COMANDI\
Usa il joypad per muoverti a sinistra e a destra oppure [4] o [6]. Premi il [5] per fare fuoco.\
\
SUONO e VIBRAZIONI\
Premi [*] per attivare/disattivare il suono.\
Premi [#] per attivare/disattivare la vibrazione.\
\
PUNTEGGI\
Distruggendo gli alieni, guadagni i seguenti punti:\
%I%Boss...60 o 150, 200, 300, 800\
%I%Rosso....50 o 100\
%I%Viola..40 o 80\
%I%Verde...30 o 60\
\
FINE\
Perdi una vita ogni volta che un nemico ti colpisce. Il gioco finisce quando hai esaurito le vite a tua disposizione.\
\
VITE AGGIUNTIVE\
Riceverai una vita supplementare raggiunti 5000 punti.\

HelpText3_it = %C%Comandi Di Gioco\
\
SUONO e VIBRAZIONI\
Premi [*] per attivare/disattivare il suono.\
Premi [#] per attivare/disattivare la vibrazione.\
\
1. Schermata del titolo\
%I%Per iniziare:\
%I%%I%premi il tasto al centro del joypad.\
%I%Menu:\
%I%%I%premi il tasto funzione destro.\
%I%Per interrompere:\
%I%%I%premi  il tasto funzione sinistro.\
\
2. In partita\
Usa il joypad per muoverti a sinistra e a destra oppure [4] o [6]. Premi il [5] per fare fuoco.\
%I%Pausa:\
%I%%I%premi il tasto funzione destro.\
%I%Titolo:\
%I%%I%premi il tasto funzione sinistro.\
\
3. Schermata pausa\
Puoi selezionare "Continua" e "Aiuto" dal menu di pausa.\
%I%Titolo:\
%I%%I%premi il tasto funzione sinistro.\
%I%Riprendi:\
%I%%I%premi il tasto funzione destro.\
\
4. Menu\
Qui puoi selezionare: obiettivo, aiuto, consigli ed esci.\
%I%Indietro:\
%I%%I%premi il tasto funzione sinistro per tornare alla schermata precedente.\

HelpText4_it = %C%Consigli\
1. Puoi sparare solo un raggio alla volta. Scegli il momento giusto per sparare.\
\
2. La formazione aliena sar stordita per alcuni secondi ogni volta che distruggi un boss alieno. Approfittane!\
\
3. Gli alieni monitorano la tua posizione e attaccano nella tua direzione. Muoviti pi che puoi per schivare gli attacchi diretti.\

StrAbout_es = Acerca de
PressCenter_es = Pulsa la tecla centro
SoundOn_es = [*]SONIDO(ACT)
SoundOff_es = [*]SONIDO(DES)
VibrationOn_es = [#]VIBRACIN(ACT)
VibrationOff_es = [#]VIBRACIN(DES)
Loading_es = Cargando
SoftkeyPause_es = Pausa
SoftkeyHelp_es = Ayuda
SoftkeyResume_es = Seguir
SoftkeyBack_es = Volver
SoftkeyEnd_es = Salir
SoftkeyTitle_es = Ttulo
StrHiScore_es = RCORD
SoftkeyMenu_es = Men
StrSendHiScore_es = 
StrCheckSubscription1_es = 
StrCheckSubscription2_es = 
StrErrNreg1_es = 
StrErrNreg2_es = 
StrErrNet1_es = 
StrErrNet2_es = 
StrErrHttp1_es = 
StrErrHttp2_es = 
StrNoDataCommunicationsInProgress_es = 
StrMenuHeading_es = Men
StrMenuItemHelpAim_es = Resumen
StrMenuItemHelpHowto_es = Cmo jugar
StrMenuItemHelpOperation_es = Controles Detallados
StrMenuItemHelpKnack_es = Consejos
StrMenuItemHelpRanking_es = 
StrMenuItemHelpStart_es = Iniciar nueva partida
StrMenuItemHelpQuit_es = Salir
StrMenuItemHelpReturnToTitle_es = Volver al ttulo
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading1_es = 
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading2_es = 
StrHighScoreUploadConfirmScreenHeading3_es = 
StrTitleReturnConfirmScreenHeading1_es = Volver al
StrTitleReturnConfirmScreenHeading2_es = ttulo?
StrPauseScreenHeading1_es = En pausa
StrMenuItemContinueGame_es = Seguir
StrMenuItemMenu_es = Men
StrMenuItemYes_es = S
StrMenuItemNo_es = No
StrHighScoreUploadInProgress1_es = 
StrHighScoreUploadInProgress2_es = 
StrHighScoreUploadSuccess1_es = 
StrHighScoreUploadSuccess2_es = 
StrHighScoreUploadFail1_es = 
StrHighScoreUploadFail2_es = 
StrHighScoreUploadFail3_es = 
StrHighScoreUploadFail4_es = 
StrHighScoreUploadFailTransferFail1_es = 
StrHighScoreUploadFailTransferFail2_es = 
StrHighScoreUploadFailTransferFail3_es = 
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff1_es = 
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff2_es = 
StrHighScoreUploadFailNetworkSettingsOff3_es = 

HelpText1_es = %C%Resumen\
\
Destruya la flota enemiga mientras elude sus ataques basados en giros y vueltas! Destruya a todos los enemigos para pasar al nivel siguiente.\

HelpText2_es = %C%Cmo jugar\
CONTROLES\
Utilice las teclas de navegacin para mover la nave:\
%I%Hacia la izquierda\
%I%%I%pulsa <  [4]\
%I%Hacia la derecha\
%I%%I%pulsa >  [6]\
%I%Para disparar\
%I%%I%pulsa [5]\
\
Sonido y Vibracin\
Pulsa la tecla [*] para activar/desactivar el sonido.\
Pulsa la tecla [#] para activar/desactivar la vibracin.\
\
PUNTUAR\
Cuando destruyas a los aliengenas, recibirs los siguientes puntos:\
%I%Jefe...60  150, 200, 300, 800\
%I%Rojo...50  100\
%I%Violeta...40  80\
%I%Verde...30  60\
\
FIN DE PARTIDA\
Si un aliengena o un misil alcanzan tu nave, pierdes una vida. La partida terminar cuando no te queden ms vidas.\
\
VIDAS EXTRA\
Se te concede una vida extra cada vez que acumules 5000 puntos.\

HelpText3_es = %C%Controles Detallados\
\
Sonido y Vibracin\
Pulsa la tecla [*] para activar/desactivar el sonido.\
Pulsa la tecla [#] para activar/desactivar la vibracin.\
\
1. Pant. de ttulo\
%I%Comenzar la partida:\
%I%%I%pulsa la tecla de navegacin central.\
%I%Men:\
%I%%I%pulsa la tecla de seleccin derecha.\
%I%Salir:\
%I%%I%pulsa la tecla de seleccin izquierda.\
\
2. Juego\
Utilice las teclas de navegacin para mover la nave:\
%I%Hacia la izquierda\
%I%%I%pulsa <  [4]\
%I%Hacia la derecha\
%I%%I%pulsa >  [6]\
%I%Para disparar\
%I%%I%pulsa [5]\
%I%Detener juego:\
%I%%I%tecla de seleccin der.\
%I%Ttulo:\
%I%%I%tecla de seleccin izq.\
\
3. Pant. en pausa\
Puedes seleccionar "Seguir" y "Men" desde el men de la pantalla de pausa.\
%I%Ttulo:\
%I%%I%tecla de seleccin izq.\
%I%Reanudar juego:\
%I%%I%tecla de seleccin der.\
\
4. Pantalla del men\
Desde la pantalla del men se puede acceder al resumen del juego, ayuda, consejos y a la opcin de salir.\
%I%Volver:\
%I%%I%Pulsa la tecla de seleccin izquierda para regresar a la pantalla anterior.\

HelpText4_es = %C%Consejos\
1. Tu nave slo puede lanzar un rayo cada vez. Planifica tus disparos.\
\
2. La formacin aliengena quedar fuera de combate durante unos momentos cada vez que un jefe alien sea destruido. Aprovecha tu oportunidad!\
\
3. Los aliens controlan la posicin de tu nave y gradualmente van apuntando sus ataques en tu direccin. No dejes de moverte por la pantalla para evitar el ataque directo.\

