﻿es, Español
Reanudar partida
Nueva partida
Récords
Ajustes
Ayuda
Salir
Idioma
Vibración
Activar
Desactivar
Bajo
Medio
Alto
Silencio
Sonido
Nuevo récord
Fin del juego
Salir
¿Salir del menú?
Sí
No
Selecc.
Seleccionar idioma
Récords
Enviar
Borrar
Atrás
Aceptar 
Borrar récords
¿Borrar todos los récords?
Su última posición es <<clasificación>
Error en el envío. Inténtelo más tarde. 
Nombre
Iniciar sesión
Acceda a Fun & Downloads para enviar las puntuaciones.
Nombre de usuario
Contraseña
Cuando envíe un récord, éste se publicará en el sitio Sony Ericsson Fun & Downloads. Para enviarlo, necesita registrarse en www.sonyericsson.com/fun mediante un móvil o un navegador de red. Recuerde que también debe introducir un alias de juego en el perfil de usuario cuando se registre. En el sitio podrá descargar papeles tapices, temas y tonos de llamada, además de utilizar los editores en línea para crear su propio contenido.
Error de autenticación. Compruebe el nombre de usuario y la contraseña. ¿Desea intentarlo de nuevo?
Cancelar
Envío satisfactorio 
Error en el envío
Error de autenticación
Enviar récords 
Enviando récords al sitio SonyEricsson Fun & downloads...
Envío cancelado
El récord enviado se ha cancelado
Nº
Nombre
Nivel
Puntuación
Su mejor clasificación es <<clasificación>
Clasificación del servidor
Ayuda
Recoge las esmeraldas para abrir la salida del nivel a fin de pasar al siguiente nivel y salir a la superficie del planeta. Si se recogen todas las esmeraldas de un nivel, se conceden puntos de bonificación cuando se termina el nivel. Termina el nivel antes de que finalice el tiempo para conseguir puntos. Se puede subir a las burbujas, pero ten cuidado con los pájaros y la lava que aumenta. La lava se puede detener temporalmente recogiendo un tapón. Otros elementos que puedes recoger en los niveles son paracaídas y más vidas. Utiliza la tecla de navegación o el teclado para moverte. Pulsa la tecla de navegación, * o 5 para saltar. Cuando estés en el aire, mantén pulsada la tecla después del salto o púlsala de nuevo para activar un paracaídas, si dispones de uno. Utiliza la tecla # para cambiar entre el modo de juego y el modo de visualización.
Vida perdida
Perfecto <<esmeraldas en nivel>
Nivel completado
<<esmeraldas> cogidas
<<esmeraldas> necesarias
Nivel <<nivel>
Iniciar
Cargando...
¡Enhorabuena!
Partida completada
Error de aplicación
Deep Abyss
No se ha guardado la partida.
No se ha iniciado la partida.
Vista 
Escribir nombre
Fin
Espacio
Borrar
