  I' tryCmd %Cobian dugi ka {time} menit. Haratis. buyCmd .Meser: {pricedisplay}.Mayar di tagihan telepon 
confirmTryMsg }Periode nyobian teh waktosna diwates sareng disayagikeun sakali. Anjeun tiasa meser iraha wae lamun periode nyobian tos seep. 
confirmSmsMsg Aplikasi bakal ngirim [N] SMS kanggo ngonpirmasi transaksi. Bea SMS normal ti operator bakal lumaku. Bea total teh harga nu disebatkeun ditambih bea SMS. termsCmd Terms and Conditions termsMsgBuka http://www.flxn.se/terms kanggo ningali Sarat sareng Katanguan ieu, sagala Sarat sareng Katangtuan husus lumaku di lokasi sareng inpo kontak anjeun. Ku cara ngalampahkeun pameulian, anjeun satuju kana sarat sareng katangtuan ieu, oge kondisi husus kanggo lokasi anjeun. Lamun yuswa anjeun masih keneh di handap yuswa nu ditangtukeun ku hukum atanapi anjeun sanes pihak nu mayar tagihan, anjeun kedah gaduh idin ti nu mayar tagihan sateuacan meser, sabab nu mayar tagihan bakal gaduh kawajiban kana sadaya bea nu ditagihkeun. Lamun meser anjeun satuju kanggo mayar harga nu ditangtukeun ditambih sareng bea ti operator. Pameulian nu tos dikonpirmasi gaduh hak nampi lisensi dumasar ka opsi mayar nu dipilih tur muka konci Aplikasi ku cara otomatis. Lamun meser teu acan dikonpirmasi, anjeun kedah muka konci Aplikasi ku cara manual nganggo kodeu PIN. Anjeun bakal nampi kuitansi nu eusina aya PIN lamun tos dikonpirmasi. Pangiriman talatah sareng konektipitas antara Aplikasi sareng system matuh ka kasayagian jaringan operator seluler sareng sistem antara pihak katilu, tur kukituna teu dijamin.  Lamun kodeu PIN leungit samemeh Aplikasi dibuka koncina, anjeun kedah meser sakali deui kanggo muka Aplikasi. Ngulang meser artina anjeun satuju jang ditagihkeun sakali deui. Lisensi sareng kodeu PIN nu aya kaitanana teh husus kanggo Aplikasi nu dipasang, alat, sareng SIM. Lamun anjeun ngagentos alat atanapi SIM atanapi nimpah Aplikasi nu dipasang, anjeun diwajibkeun sakali deui kanggo meser samemeh tiasa nganggo Aplikasi. Aplikasi teu tiasa dirobah, diedit, dianggo kanggo tujuan sanes, atanapi dirobah. Lisensi masihan hak ka anjeun jang nganggo Aplikasi pikeun anggoan pribados sareng sanes kanggo anggoan komersial. Ngagandakeun atanapi ngabagikeun sacara tegas dicaram tur bisa ngalanggar hukum nu lumaku. Lisensi ihwal kodeu sumber nu tiasa diaos ku jalmi teu dipasihkeun ka anjeun, ku kituna teu aya hak-hak nanaon nu diical, dialihkeun, atanapi diserahkeun ihwal nanaon nu aya kaitanana sareng hak cipta, merek dagang, rusiah dagang, atanapi hak milik intelektual sanes nu aya kaitanana sareng Aplikasi atanapi nu ngadamelna. Anjeun satuju moal nyobi atanapi mantuan ka sasaha wae, ngakalan, ngarekayasa mulang, ngadekompilasi, ngabongkar, ngalanggar atanapi, ngaruksak aplikasi atanapi sagala komponen kaamanan nu nangtayungan Aplikasi. Sababaraha opsi meser ngidinan anjeun jang nampi kuitansi sareng kodeu PIN liwat surelek ku cara nuliskeun alamat surelek anjeun. Kodeu PIN di kuitansi tiasa wajib disayagikeun kanggo tiasa muka konci aplikasi. Lamun anjeun gagal nyayagikeun alamat surelek, anjeun satuju bakal narik hak anjeun kanggo nampi kuitansi sareng kodeu PIN. Meser nganggo kartu kredit ditagihkeun dina Euro. Harga nu dipintonkeun di mata uang sejen ngan saukur kiraan. Jumlah ahir di laporan transaksi kartu kredit matuh ka nilai tukeur sawaktu transaksi dilampahkeun. Ladenan disayagikeun ku Flexion Mobile Ltd. Titenan yen Flexion Mobile Ltd tiasa nganggo agen atanapi mitra kanggo maksad nagih, mesen, atanapi ngirim. Aplikasi diical ""sakumaha ayana"" tanpa jaminan atanapi haransi nanaon. Tanggung jawab total ti nu ngical ihwal pamakean Aplikasi diwatesan dugi ka harga meser nu dibayar kanggo Aplikasi. 
captchaMsg -Tuliskeun {code} di handap samemeh neraskeun. 
optionsDlg 
Opsi mayar 
confirmDlg Konpirmasi Pilihan identify1Msg Anjeun kedah ngadaptar mun rek meser ngarah kenging opsi pamayaran. Aplikasi bakal ngirim SMS ka nomer di Inggris. Anjeun bakal mayar tarip operator biasa kanggu SMS di nagara ieu. hasAccessMsg 'Anjeun tos gaduh akses ka Aplikasi ieu. enterCodeNav Buka Konci nganggo PIN enterCodeCmd Buka Konci nganggo PIN checkCodeCmd Buka Konci nganggo PIN 	codeOkMsg Muka konci OKE confirmFreeCmd 
Konpirmasi confirmPremCmd Meser retryCmd Cobian Deui activatedMsg Transakse sukses. registerDlg Daptar mun bade meser agreeCmd Satuju registerCmd Daptar identifyTermsMsgKu cara ngadaptar Aplikasi, anjeun satuju kana sarat sareng katangtuan ieu. Ngadaptar diwajibkeun meh tiasa meser, mung teu masihan lisensi Aplikasi. Inpormasi nu ditampi sabage bagean ti ngadaptar ngan saukur dianggo jang ngidentipikasi opsi harga nu lumaku di lokasi sareng produk anjeun. Inpormasi nu disimpen bakal diamankeun tur moal disayagikeun ka pihak katilu kacuali pikeun maksud ladenan palanggan lamun diperyogikeun. Ngadaptar dilampahkeun nganggo cara dikirimna SMS ku aplikasi ka nomer nu non-premium nu lokasina tiasa di luar nagara anjeun. Salami ngadaptar, anjeun satuju kanggo mayar bea talatah jang ngadaptar. Pangiriman talatah matuh ka kasayagian jaringan sareng sistem antara pihak katilu tur oge teu dijamin. Bilih, kusabab alesan naon wae, talatah nu dikirim ti atanapi ka Aplikasi gagal ditampi atawa dikirim, anjeun kamungkinan kedah ngadaptar deui. Aplikasi disayagikeun “sakumaha ayana” tanpa jaminan atanapi haransi  nanaon. noChoicesMsg MAnjeun bade meser versi lengkep di Internet? Aplikasi bakal muka pangotektak. identify2Msg Anjeun kedah ngadaptar mun rek meser ngarah kenging opsi pamayaran. Aplikasi bakal ngirim SMS ka nomer di Inggris. Anjeun bakal mayar tarip operator biasa kanggu SMS di nagara ieu. identifyFailedMsg HNgadaptar gagal. Bisa jadi pulsa seep atanapi di luar hontalan jaringan. doubleOptInMsg Jang ngarengsekeun pamayaran, anjeun ngan kedah ngawaler SMS nu dikirim ka anjeun. Lamun pamayaran tos rengse, anjeun bakal nampi kuitansi liwat SMS. Kuitansi bakal ngandung kodeu PIN. Anggo kodeu PIN jang muka konci Aplikasi. 
restartMsg Butuh muka konci ku cara manual. Lamun pamayaran tos rengse, anjeun bakal nampi kuitansi liwat SMS. Kuitansi bakal ngandung kodeu PIN. Anggo kodeu PIN jang muka konci Aplikasi. exitNav Kaluar 
buyGameNav Mimiti playGameNav Mimitian continueGameNav 	Teraskeun exitMsg Yakin bade kaluar? backCmd Mulang enterCodeMsg `Tuliskeun kodeu PIN. Kodeu PIN dilebetkeun di kuitansi SMS nu dikirim pas anjeun meser Aplikasi. codeErrorMsg Kodeu PIN lepat. termsDlg Terms and Conditions 
sendFailedMsg _Teu tiasa ngirim talatah. Pulsa anjeun bisa jadi seep atanapi anjeun di luar hontalan jaringan.  