  I' tryCmd &Probar durante {time} minutos. Gratis. buyCmd 2Comprar: {pricedisplay}.Pagar factura de teléfono 
confirmTryMsg El periodo de prueba está limitado y solo se puede hacer una vez. Puede comprar en cualquier momento o cuando acabe la prueba. 
confirmSmsMsg La App enviará [N] SMSs para confirmar la compra. Se aplican los costes de SMS de un operador normal. El coste total es el precio mencionado más los costes de SMS.  termsCmd Términos y condiciones termsMsgDiríjase a http://www.flxn.se/terms para ver estos Términos y condiciones, cualquiera que sean específicos a su ubicación y la información de contacto. Al comprometerse a comprar da su consentimiento a estos términos y condiciones generales y cualquiera de los mismos en su ubicación concreta. Si es menor o no es titular debe disponer del permiso del titular para comprar como tal ya que el mismo será responsable de los gastos. Al comprar da su consentimiento para pagar el precio fijado más los costes del operador. Una compra confirmada concede una licencia según la opción de pago seleccionada y desbloquea la aplicación automáticamente. Si no se confirma la compra, puede que tenga que desbloquear la aplicación manualmente con un código PIN. Recibirá una confirmación que incluye el PIN cuando se confirma la compra. El envío de mensajes y la conectividad entre la aplicación y otros sistemas están sujetos a la disponibilidad de la red móvil y lo sistemas intermediarios de terceras partes no se pueden garantizar. Si pierde el código PIN antes de desbloquear la aplicación debe comprarlo de nuevo para desbloquearla. Al repetir la compra da su consentimiento para que le cobren de nuevo. La licencia y el código de desbloqueo recibido es específico para la aplicación instalada, el dispositivo y la SIM. Si sustituye su dispositivo o la SIM o sobrescribe la aplicación instalada puede que tenga que comprarla de nuevo para utilizar la aplicación. No se puede modificar, editar, reutilizar o alterar la aplicación. La licencia concedida le da derecho a utilizar la aplicación solo para su uso personal y no comercial. La reproducción o distribución no autorizada está prohibida expresamente y puede infringir la ley aplicable. No se le concede licencia para el código fuente para personas para cualquier aplicación y no se venden, transfieren o conceden derechos con respecto a copyrights, marcas comerciales, secretos comerciales u otros derechos de propiedad intelectual asociados a la aplicación o a sus creadores. Da su consentimiento a no intentar, ni ayudar a nadie, a esquivar, descompilar, desmontar, violar o alterar la aplicación o cualquiera de sus componentes de seguridad que la protejan. Algunas opciones de compra le permiten obtener una confirmación y un código PIN enviado por correo electrónico al introducir su dirección de correo electrónico. El código PIN de la confirmación puede ser necesario para desbloquear la aplicación. Si no facilita su dirección de correo electrónico, consiente la anulación de su derecho a una confirmación y a un código PIN. Las comprar con tarjeta de crédito se facturan en Euro. Los precios mostrados en otras divisas son aproximados. El importe final del estado de la tarjeta de crédito está sujeto a las tarifas de cambio en el momento de la operación. Servicio prestado por Flexion Mobile Ltd.  Tenga en cuenta que Flexion Mobile Ltd puede emplear a un agente o socio para cobrar, pedir y enviar. La aplicación se vende ""tal cual"" sin garantía de ningún tipo. La responsabilidad total del vendedor del uso de la aplicación se limita al precio de compra que se paga por la misma. 
captchaMsg 2Escriba {code} a continuación antes de continuar. 
optionsDlg Opciones de pago 
confirmDlg Confirmar selección identify1Msg Para comprar debe registrarse para obtener las opciones de pago. La App enviará un SMS a un número en Reino Unido. Pagará su tarifa habitual para los mensajes a este país. hasAccessMsg  Ya dispone de acceso a esta App. enterCodeNav Desbloquear con PIN enterCodeCmd Desbloquear con PIN checkCodeCmd Desbloquear con PIN 	codeOkMsg Desbloquear OK confirmFreeCmd 	Confirmar confirmPremCmd Comprar retryCmd Intentar de nuevo activatedMsg Operación correcta.  registerDlg Regístrese para comprar agreeCmd 	Autorizar registerCmd 	Registrar identifyTermsMsgAl registrar la aplicación da su consentimiento a estos términos y condiciones. Debe registrarse para comprar pero esto no le asegura una licencia para la aplicación.  La información obtenida como parte del registro solo se utiliza para identificar opciones de precio aplicables para su ubicación y producto. La información se almacena de forma segura y no se ofrece a terceras partes salvo con fines de atención al cliente si fuera necesario. El registro lo hace la aplicación al enviar un SMS a un número sin recargo que puede estar fuera de su país. Al registrarse autorizar el pago del coste del mensaje de registro. El envío de mensajes está sujeto a la disponibilidad de la red móvil y lo sistemas intermediarios de terceras partes no se pueden garantizar. Si, por cualquier razón, un mensaje enviado desde o para la aplicación no se recibe o envía correctamente puede que tenga que repetir el registro. La aplicación se facilita ""tal cual"" sin garantía de ningún tipo. noChoicesMsg IDesea comprar la versión completa online? La App iniciará el navegador. identify2Msg Para comprar debe registrarse para obtener las opciones de pago. La App enviará un SMS a un número en Reino Unido. Pagará su tarifa habitual para los mensajes a este país. identifyFailedMsg \Error en el registro. Puede que no disponga de crédito. Puede que esté fuera de cobertura. doubleOptInMsg Para realizar el pago debe responder a un SMS que se le ha enviado. Recibirá una confirmación por SMS cuando haya realizado el pago. La confirmación contendrá un código PIN. Utilice el código PIN para desbloquear la App. 
restartMsg Se necesita desbloquear manualmente. Recibirá una confirmación por SMS cuando haya realizado el pago. La confirmación contendrá un código PIN. Utilice el código PIN para desbloquear la App. exitNav Salir 
buyGameNav Empezar playGameNav Empezar continueGameNav 	Continuar exitMsg "¿Está seguro de que desea salir? backCmd Anterior enterCodeMsg qIntroducir código PIN. El código PIN está incluido en el SMS de recibo que se le envió cuando compró la App. codeErrorMsg Código PIN incorrecto. termsDlg Términos y condiciones 
sendFailedMsg eNo se puede enviar el mensaje. Puede que no disponga de crédito. Puede que esté fuera de cobertura.  